— 229 — 



compense ou rétribution pour négliger ou ne pas faire 

 son devoir, ou toute autre personne agissant de même 

 payera pour chaque infraction pareille une somme de 

 cinq cents dollars et sera destitué du droit de servir 

 Sa Majesté dans n'importe quel emploi dans cette co- 

 lonie. 



(2) Quiconque donne, ou offre, ou fait donner ou offrir 

 un présent, récompense ou rétribution, ou fait un ac- 

 cord collusoire avec un fonctionnaire afin de Tamener 

 à négliger d'une façon quelconque son devoir, à com- 

 mettre ou celer un acte ou à y contribuer, par lequel une 

 des dispositions de la présente ordonnance serait éludée, 

 devra payer une somme de cinq cents dollars. (11 de 

 1887, art. 35.) 



33. — Quiconque enlève ou tente d'enlever illégale- 

 ment un objet saisi ou détenu par un fonctionnaire au- 

 torisé à opérer saisie, ou qui de propos délibéré efface 

 ou enlève un avis apposé par ce fonctionnaire en vertu 

 des dispositions de la présente ordonnance sera jugé 



person sliall forfeit for every such oÉfence the sum of five hundred 

 dollars and be rendered incapable of 8er\Tng His Majesty in any 

 office whatever in tliis Colony. 



(2) Every person who gives or ofifers, or procures to be given 

 or offered, any bribe, recompense, or reward to, or niakes any 

 coUusive agreement wth, any such oflficer to induce him to in any 

 way neglect his duty, or to do, conceal, or connive at any act 

 whereby any of the provisions of tliis Ordinance may be evaded, 

 shall forfeit the sum of five hundred dollars. ( 11 of 1887, s. 35.) 



33. — Every person who unlawfully removes or attempts to 

 remove tinything seized or detained by any oflficer authorized to 

 make any seizure, or wilfuUy defaces or removes any notice aflfixed 

 by any such officer under the provisions of this Ordinance, shall be 

 guilty of an offence, and, being con\àcted thereof, sliall be liable 



