mesurée ; il fera aménager de chaque côté de celle-ci un 

 sentier d'au moins 6 pieds de large. Au moins une des 

 bornes utilisées pour délimiter les parcelles à concéder 

 en vertu du Chapitre IV ou à donner sous licence en 

 vertu du Giapitre V pour une période de plus de cinq 

 ans, devra être en fer, en pierre ou en béton. 



CHAPITRE III. 



Des ventes, par le commissaire, de concessions, 

 licences ou permissions. 



21. — (1) Dans chaque cas, où en vertu d'un décret 

 aetuellement en vigueur relativement aux terres de la 

 Couronne, une concession, hcence ou permission con- 

 cernant une terre doit être mise en vente aux enchères 

 pubhques. le commissaire publiera dans la Gazette un 

 avis donnant les détails relatifs à la concession, licence 

 ou permission projetée et indiquant l'endroit et le mo- 



PART ni. 



Sales by the Commissioner oj Grants, Licences or Permissions. 



21. — (1) In ever\' case in wliich under any enactment relating 

 to Crown Lands for the time being in force, any grant, license or 

 permission in respect of any land is to be set up for sale at public 

 auction, the Commissioner sliall publish a notice in the Gazette 

 setting forth the particulars relating to the intended grant, hcence 

 or permission, and stating the place and time (being not less than 

 twenty-one days after the publication of the notice) at which 

 the grant, hcence or permission referred to therein will be sold. 

 Pro\ided always that if by thèse Régulations a survey of the land 

 to wliich such grant, licence or permission relates is necessary 

 before the issue thereof, such notice shall not be published before 

 the completion of such siu"vey. Provided also that the name of 



