— 259 — 



Des concessions pour achetetirs. 



24. — Aucune terre ne sera vendue à un prix inférieur 

 à quinze cents l'acre. 



25. — Moyennant paiement par l'impétrant ou plus 

 offrant (selon le cas) de tout ou de la moitié restant due 

 (selon le cas) du prix d'achat et de toute somme payable 

 en vertu de l'article 4 (2) du présent règlement, ainsi que 

 de la taxe pour la préparation et l'inscription de la con- 

 cession, celle-ci sera préparée par le commissaire et dé- 

 liv^rée par le Gouverneur à l'acheteur aux conditions 

 suivantes : 



a) Le concessionnaire placera et maintiendra au front 

 de la parcelle qui lui est concédée, sur ou près de chaque 

 borne-limite, une planche ou tablette sur laquelle seront 

 peints en lettres et en caractères clairs et Usibles, le nom 

 du concessionnaire, la longueur du front, les angles de 

 direction et la profondeur des lignes latérales de la par- 



Grants to Purchasers. 



24. — No land shall \x sold for a less price than fifteen cents i:>er 

 acre. 



25. — On payment by the applicant or liighest bidder (as 

 the case may be) of the whole or unpfiid half (as the case may be) o£ 

 the purchase money and any sum payable under Régulation 4 (2) 

 and the fee for preparing and recording the grant, a grant shall 

 be prepared by the Commissioner and issued by the Govemor to 

 the piirchaser subject to the following conditions : — 



a) The grantee shall place and keep on the façade of the tract 

 granted to him, on or near to each boimdary paal, a board or 

 tablet on which shall be painted, in plain legible letters and 

 figures, the name of the grantee, the length of the façade, the 

 compass bearings and depth of the side lines of the tract, and the 

 date of the grant under which he holds it ; and the grantee shall 



