-- 298 — 



et le coucher du soleil et un drapeau rouge sera hissé à 

 l'endroit où l'on mine, au moins cinq minutes avant 

 chaque explosion. 



52. — Le Gouverneur pourra prolonger le délai dans 

 lequel les opérations préliminaires devront être entamées 

 ou les opérations effectives poursuivies en vertu d'une 

 licence pour l'exploitation d'une carrière. 



53. — (1) Le porteur d'une licence ou son agent dûment 

 autorisé par lui par écrit, de^Ta avant l'enlèvement hors 

 de la parcelle de toute pierre, sable, gravier, terre de 

 kaolin ou autre substance de même nature, remettre à la 

 personne qui en prendra la charge, un permis sur lequel il 

 indiquera la quantité de pierre, sable, gravier, terre de 

 kaolin ou autre substance de même nature à enlever, 

 et il enverra un duplicata de ce permis au commissaire 

 dans les sept jours qui suivent la délivrance de ce permis; 

 néanmoins l'embarquement d'une pierre, de sable, de 

 gravier ou' de terre de kaolin ou autre substance de même 



and siinset, and a red flag shall Ije hoisted at the spot of quarrying 

 at least five minutes before each blast. 



52. — The Governor niay extend the time uithin wliieh prehnii- 

 nary opérations shall be coninienced or opérations effectively 

 continiied under any quarrying licence. 



53. — (1) The lieensee or his agent thereto authorized by hini 

 in writing shall, l>efore renioving from the tract any stone, sand, 

 gravel, kaolin clay. ui- other substance of a like natiu-e, issue to 

 t he person in charge of such article a permit in which lie shall state 

 the quantity of stone, sand, gravel, kaolin clay, or substance of a 

 like nature to be removcd and shall send a duplicatc of such per- 

 mit to the Commissioner within seven days of the issue thereof : 

 Provided that the putting of any stone, sand, gravel, kaolin clay, 

 or svibstance of a like nature on board any vessel lying at or near 



