— 304 — 



d'une licence la permission de construire et de faire 

 usage de tels chemins de vidange et de roulage, sur les 

 terres de la Couronne, en dehors des limites de la parcelle 

 qui lui est donnée sous licence, qui peuvent lui faciliter 

 le transport du bois ou autres matières provenant de la 

 parcelle. 



(2) Le commissaire peut également donner à tout por- 

 teur de la licence la permission d'occuper une terre de 

 la Couronne à ou près de l'entrée d'un ruisseau, chemin 

 de vidange ou de roulage, sur une étendue n'excédant 

 pas cinq acres, aux fins d'y élever des bâtiments pour 

 l'emmagasinage de ses marchandises, le séchage du bois, 

 le dépôt de ses bardeaux ou autres objets que, d'après 

 sa licence, il peut se procurer sur la parcelle qu'il détient; 

 il peut aussi lui donner la permission de cultiver, aussi 

 longtemps qu'il détient cette parcelle sous licence, une 

 portion de terre en vue de se nourrir lui-même et ses tra- 

 vailleurs. 



(3) Toute demande en vue de pareille permission sera 



Crown Lands outside the limits of the tract licensed to hiin as luay 

 facilitate the transportation of the wood or other articles taken 

 froin the tract. 



(2) Permission may aiso be granted by the Comniissioner to 

 any hcensee to occupy, at or near the entranee of any ereek, 

 timber or cart path, any Crown Land not exceeding five acres in 

 extent, for the piirpose of erecting houses for storing his goods, 

 drojsping his timber, and depositing his shingles or any other arti- 

 cle which lie is licensed to procure from his tract, and also to 

 cultivate any portion of such land for the support of himself and 

 his laboiu-ers, so long as he continues to hold such licence. 



(3) Every application for any such permission shall Ije adAcr- 

 tised by the Commissioner in the Gazette for three consécutive 

 Saturdays l^efore such permission is granted. 



