— 367 — 



Article 3. 



Bésidences du personnel. 



(1) L'inspecteur principal constitue, avec le bureau qui 

 lui est adjoint, la division « Service forestier y\ du Départe- 

 ment de l'Agriculture, de l'Industrie et du Commerce. Il 

 est le chef de cette division et doit, par conséquent, 

 résider à Buitenzorg. 



(2) Les résidences des inspecteurs et des directeurs de 

 l'entreprise eaoutchoutière et de la station d'expérimen- 

 tation sont désignées par l'inspecteur principal. 



(3) La désignation des résidences des autres membres 

 du personnel se fait de la manière déterminée aux articles 

 suivants. 



Article 4. 



Prestation de serment du personnel. 



Les membres du personnel européen, à l'exception des 

 employés, prêtent, avant d'entrer en fonctions, le ser- 



Artikel 3. 

 Standplaatsen van het personeel. 



(1) De Hoofdinspecteiir vormt met het hem toegevoegd bureau 

 de afdeeling « Bosch wezen » van het Department van Landbouw, 

 Xijverheid en Handel. Hij is Chef dier afdeeling en derlmlve ge- 

 vestigd te Buitenzorg. 



(2) De standplaatsen van de Inspecteurs en van de Directeu- 

 ren van het caoutchoucbedrijf en van het proefstation worden 

 aangewezen door den Hoofdinspecteur. 



(3) De aanwijzing van de standplaatsen van het overige per- 

 soneel geschiedt op de wijze als bij de volgende artikelen is be- 

 paald. 



Abtikei, 4. 

 Beêediging van het personeel. 

 (1) Alvorens zijne bediening te aanvaarden legt het Europeesch 



