— 379 — 



2. qu'ils doivent fournir tous les renseignements néces- 

 saires au sujet du domaine forestier administré par eux à 

 l'inspecteur ou à son remplaçant légal et accompagner ce- 

 lui-ci au besoin, chacun dans son resfort, dans ses tour- 

 nées de sei \ ict' : 



b) à Tinspecteur principal ou à son remplaçant légal en 

 ce qui concerne l'administration des forêts de djati défi- 

 nitivement aménagées. 



B. Des travaux de l'entreprise caoutchoutière et de la 

 station d'expérimentation, de même que le personnel y 

 attaché, surbordonné respectivement au directeur de 

 cette entreprise et au directeur de la station d'expérimen- 

 tation. 



(2) Le« fonctiomiaires de la catégorie A visés ci-dessus 

 sont tenus de fournir les renseignements demandés aux 

 fonctionnaires chargés de travaux spéciaux par l'inspec- 

 teur principal, conformément au paragraphe 3 de l'ar- 

 ticle 9, ainsi qu'aux fonctionnaires attachés à l'en- 



29 hunne verplichting om den betrokken Inspecteur of diens 

 wettigen vervanger aile verlangde inlichtingen te verstrekken om- 

 trent het door hen beheerde boschgebied, en om, ieder binnen 

 zijn ressort, dien Inspecteur of diens wettigen vervanger, des- 

 gewenscht op zijne inspectiereizen te vergezellen; 



b) aan den betrokken Inspecteur of diens wettigen vervanger, 

 ter zake van het beheer der défini tief ingerichte djatibosschen; 



B. belast met de werkzaamheden bij het caoutchouebedrijf en 

 bij het proefstation. zoomede het daarbij geplaatste personeel, 

 ondergescliikt, respect ievelijk aan den Directeur van dat bedrijf 

 en aan den Directeur van het proefstation. 



(2) De ambtenaren van de in de vorige alinéa bedoelde caté- 

 gorie A zijn verplicht den ambtenaren, die ingevolge het 3^^ lid 

 van artikel 9, door den Hoofdinspecteur met spéciale werkzaam- 

 •heden worden belast, evenals den ambtenaren bij het caoutchouc- 



