— 392 — 



la continuité de l'exploitation, à moins que des raisons 

 spéciales à mentionner dans le plan d'exploitation ne 

 s'y opposent. 



Article 20, 



Afprobation du 'plan d'exploitation et désignation 

 comme forêts définitivement aménagées. 



(1) Chaque fois que les opérations énumérées à l'ar- 

 ticle 16 sont terminées dans un bloc d'exploitation, le pro- 

 jet du plan est soumis en double à l'approbation du Direc- 

 teur de l'Agriculture, de l'Industrie et du Commerce. Ce 

 plan est, autant que possible, dactylographié et, pour 

 éviter des erreurs et des pertes de temps, le duplicata sera 

 une reproduction au carbone de l'exemplaire original. 

 Après cette approbation, le Directeur de l'Agriculture, de 

 l'Industrie et du Commerce fait une proposition au Gou- 

 vernement pour séparer les bois appartenant au bloc d'ex- 

 ploitation du district forestier dont ils font partie et pour 

 les constituer en une régie forestière. 



bedrijf verantwoord schijnt, tenzij spéciale, in het bedrijfsplan te 

 vermelden redenen, zich daartegen verzetten. 



Abtikel 20. 



Goedkeuring van het bedrijfsplan en aanwijzing 

 als dejinitief ingerichte hosschen. 



(1) Telkens wanneer voor eenig bedrijfscomplex de in artikel 16 

 vermelde werkzaamheden zijn afgeloopen, wordt het ontworpen 

 bedrijfsplan, in tweevovid, voor zoover zulks mogelijk is, met eene 

 schrijfmachine getypt, en wel zoodanig dat, ter vermijding van 

 fouten en tijdverlies, het duplicaat een carbon-afdruk is van het 

 ■origineel exemplaar, aan den Directeur van Landbouw, Nijver- 

 heid en Handel, ter goedkeuring aangeboden. Nadat die goedkeu- 

 ring verleend is, doet de Directeur van Landbouw, Nijverheid en 

 Handel een voorstel aan de Regeering cm de tôt het bedrijfs- 



