— 459 — 



Artikle 10. 



Nous nous réservons le droit de déclarer que, dans des 

 cas particuliers, pourront être nommés comme fonction- 

 naires techniques du service forestier aux Indes néerlan- 

 daises, aux grades mentionnés à l'article premier, d'autres 

 jeunes gens que ceux qui ont été préparés conformément 

 aux dispositions du présent arrêté. 



Disixfsitiun-^ tra nsitoires. 



Article 11. 



Xotre arrêté du 14 mai 1900, n^ 37 {Ind. Staatsblad, 

 1900, no 202), re8t« en vigueur à l'égard des jeunes gens 

 qui au cours des années 1902, 1903 et 1904 ont été admis 

 à la préparation comme candidat régisseur-forestier pour 

 le servnce des Indes ; néanmoins, les deux derniers alinéas 



indien zij niet binnen den hiin aangewezen tijd naar Xederlansch- 

 Indië vertrekken, dan wel de reis derwaarts zonder wettige reden 

 ter beoordeeling van de Regeering) afbreken. 



ABTIKEIi 10. 



Wij behouden ons voor in bizondere gevallen ook andere per- 

 sonen dan die, welke volgens de bepalingen van dit besluit zijn 

 opgeleid, benoembaar te verklaren tôt technisch ambtenaar bij 

 het boschwezen in Xederlandsch-Indië in de rangen genoemd in 

 artikel 1. 



Overgangt^palingen. 



Abtikei. 11. 



Voor de jongelieden, die in 1902, 1903 en 1904 als kandidaat- 

 houtvester voor den Indischen dienst in opleiding zijn genomen, 

 blijft ons besluit van 14 Mei 1900 N" 37 {Indisch Staatsblad, 1900, 

 •DP 202) van kracht; behoudens dat op hen toepasselijk zijn de 

 laatste twee alinea's van artikel 4 en artikel 6 van dit besluit, en 



