— 492 — 



Les fonctionnaires tiennent chacun un registre dans le- 

 quel les concessions ou autorisations sont inscrites d'après 

 un numéro d'ordre, avec les nom, prénoms, métier, domi- 

 cile et nationalité du titulaire de la concession ou autorisa- 

 tion, ou de celui ou ceux qui sont ses mandataires, et de 

 toutes les autres personnes qui font partie de l'exploita- 

 tion ou qui l'accompagnent. 



Les dispositions du présent article sont applicables aux 

 autorisations d'opérer des recherches concernant l'exis- 

 tence' de balata. 



Article 20. 



Le concessionnaire est tenu d'occuper au moins un tra- 

 vailleur par mille hectares ou partie de mille hectares, 

 jusque 5,000 hectares inclusivement. 



Les travailleurs doivent être sous la garde de surveil- 

 lants qui ont donné des preuves de capacité suffisantes au 

 gré de l'administration. 



een anderen door den Gouv^erneur aangewezen ambtenaar, die 

 haar gedagteekend voor « gezien » moet teekenen. 



De ainbtenaren houden ieder een register waarin de concessies 

 of vergunningen naar volgorde worden ingeschreven benevens de 

 namen, voomamen, het beroep, de woonplaats en de landaard 

 van den houder der concessie of vergunning, of van hem of hen, 

 die door hem zijn viitgezonden, benevens van al de andere perso - 

 nen, die deel uitmaken van de expeditie of haar vergezellen. 



Debepalingen van dit artikel zijn van toepassing op vergunnin- 

 gen tôt het doen van onderzoék naar de aanwezigheid van balata. 



Artikel 20. 



• De concessionaris is verplicht te werk te stellen ten minste één 

 arbeider per 1,000 H. A. of gedeelte daarvan tôt en met 5,000 

 H. A. 



De arbeiders nioeten staan onder toezicht van opzichters, die 



