— 501 — 



cle 4 et aussi par déclaration de déchéance ou par retrait 

 de la concession. 



La cour de justice peut, sur procédure entamée à cette 

 fin par le procureur général, déclarer la déchéance de con- 

 cession : 



a) en ca« de condamnation du concessionnaire pour in- 

 fraction aux articles 24, 37, 39, 42 et 43; 



b) en cas de condamnation du concessionnaire pour in- 

 fraction à l'article 28. §n et 4 jo, § pr; 



c) en cas de condamnations répétées du concessionnaire 

 ou de celui qui le remplace comme tel au lieu d'exploita- 

 tion et agit sur son ordre, pour infractions à l'article 17; 



d) en ca« de condanmation ou de rébellion contre la loi 

 du concessionnaire ou de celui qui le remplace comme tel 

 au lieu d'exploitation et agissant sur son ordre, pour avoir 

 sur sa propre concession ou sur celle d'autnii : 



P fait acte de rébellion, ainsi que le prévoit l'article 156 

 du code pénal ; 



niet betalen der retributie op o£ vôôr den in het voorlaatste lid 

 van îirtikel 4 bepaalden dag, alsmçde door vervallenverklaring 

 of intrekking der concessie. j 



Het Hof van Justitie kan, op daartoe door den Procureur-Gîene- 

 raal in te stellen vordering, concessiën vervallen verklaren : 



a) bij veroordeeling van den coneessionaris wegens overtreding 

 van de artikelen 24, 37, 39, 42 en 43; 



6) bij veroordeeling van den coneessionaris wegens overtreding 

 van artikel 28, l^te Hd en 4^ lid j», l^te lid ; 



c) bij herhaalde veroordeeling van den coneessionaris of den- 

 gene die hem ter plaatse van exploitatie als zoodanig vervangt, 

 indien zulks op zijn last geschiedt, terzake aàn artikel 17 ; 



d) bij veroordeeling of wederspannig verklaring aan de wet, van 

 den coneessionaris of dengene die hem ter plaatse van exploitatie 

 als zoodanig vervangt, indien zulks op zijn last geschiedt, ter zake 

 van het op eigen concessie of op die van een ander : 



