XLII. CSALÁD. PINTYFÉLÉK. 625 



kiicsmaszerúen ékíti, alsó teste gyönyörű sárga (mint az aranymálinkó) csak 

 begyoldalai fahéjszínúek, úgy háta és farcsíkja is; szárnyai és farka 

 földszínű barnák, valamivel világosabb szegessel, főleg a szárnytollak. 

 Csőre meglehetős hosszú, erős, szennyes kékesszürke, őszszel világos- 

 barnás; szemei sötétbarnák; lábai szennyes sárgabarnák. 



Mértéke: //. 15-2— 17; Sz. 9—9-2; F. 65—7; L. 1-9-2; 

 Cs. 1-2- 1-4 cm. 



Az Adriai-tenger partvidékétől kelet felé terjed hazája s Perzsiában 

 is közönséges. Télen Afrikába húzódik. Nálunk csak a magyar tenger- 

 parton, a Karsztok silány bokrozataiban fordul elő, s itt meglehetős 

 gyakori fészkelő. Sajnos, életmódjáról magyar adataink még nincsenek. 

 A zágrábi múzeumban azonban a horvát tengerpartiól való, számos 

 példány áll s fészke is, mely száraz, erős növényszálakból, gyökerecskék- 

 ből készül, megvan. 



A CZITROM SÁRMÁNY. 



Emberiza citrineüa L. 1758. 



[Emberiza sylvestris, major Brhm.] 



Xépies nevei : kerti sármány (Baja) ; sármán, sármándli (Vasm.) ; 

 sármánkó (Erdély) ; sármályú ; sármánykó ; sármántyú ; aranyáruló (Zala- 

 megye). 



Jegyei: fej, nyak és alsó test tollainak tőfele sárga; farcsíkja 

 rozsdavörös. 



I^irása. Az öreg hím : fejebubja, torka, pofái és az alsó test közepe 

 sárga; homloka elején a fej oldalain és pofa táján zöldes, úgy még 

 inkább a tarkón; a torok és mell nem foltos; háta olajbarnás, némi 

 rozsdás árnyalattal, minden toll sötétbarna szárfolttal; a mell rozsdás- 

 vörös, az alsó test oldalai sárgás és rozsdavörös, zöldesbe hajló színűek, 

 sötétbarnán hosszant foltozva: a szárny sötétbarna, sárgás és zöldes- 

 sárgás, rozsdás tollszegélyekkel : a fark két szélső tollának belső fele 

 részben fehér. Csőre kékes szaruszürke, alsó káva világosabb ; szemei sötét- 

 barnák; lábai sárgás hússzínűek. A fiatalabb hímek fejebubja zöldes- 

 szürkén foltos; általában nem oly szép sárgák, mert a zöldes szín és a 

 sűrűbb foltozás elnyomja az alapszínt. A tojó feje és melle foltos, a sárga 

 szín csak alsó részein, torkán látszik, fején csak ha a tollakat felemeljük. 

 Fölül szürkés, zöldes, bai-nás, alul sárgás, zöldes, sötétbarna és rozsdás 

 színek uralkodnak rajta. A fiatalok a tojóhoz hasonlítanak, de alul még 

 foltosabbak. Különben e madár színezete igen változékony. 



79 

 Chernél • Magyarország madarai. II. 



