830 



javítások. 



137. 

 158. 

 181. 

 181. 

 Í239. 

 294. 

 296. 

 316. 

 335. 

 348. 

 372. 

 418. 

 431. 

 443. 

 445. 

 455. 

 464. 

 464. 

 473. 

 479. 

 484. 

 487. 

 487. 

 568. 

 570. 

 580. 

 599. 

 599. 



618. 

 676. 

 680. 



lap 6. sor alulról tengereknél helyett lengéméi. 

 « az utolsó népies név : géhicz * gibicz. 



« 10. sor felülről: Dethardingii • Detharlingii. 



« 12. « « Ann/locheiluK • Ancylochilus. 



« 15. « alulról : szólnak « szölanak. 



« az üstökös gém latin nevei közt utolsó sor: llyincus helyett illyricus. 

 4. « felölről: (Sav.) helyett Sav. 



10. 



4. 



13. 



10. 



alulról : 

 felölről: 



1790. 



1788. 



Bonn 

 (L.) 

 nrj 



rajzserüeti 

 közepén apirorus helyett apivorus. 

 5. sor alulról : félszigelen helyett félszigeten 



Gm. 



L. 



fúrj. 



rajszerüeti. 



6. 



2. 

 11. 



9. 



2. 

 16. 



2. 

 18. 

 10. 

 21. 



8. 

 .,8. 



3. 



2. 



5. 



13. 

 12. 

 14. 



felülről: 



alulról : 



felülről : 



« 

 alulról : 

 felülről: 



elejlés 



IHsohrína 



pas-serinum 



a b a 



éleskednek 



L. 



nézhet 



1805 



három ujjú harkály 



trydactylua 



Garulus 



mogyorószajkó 



sylvestrius 



Lignrinus Kaup. 1829. 



alulról 



elejtés. 



Pisorhina. 

 passerinum. 

 abba. 

 élősködnek. 



(Q 



nézheti. 

 1802. 

 helyett háromujjú höcsik. 



• tridactyliis. 



• Garrulus. 



• magtörő. 



• sylvestris. 

 Chloris Cuv. 1800, 



lÁgurinus chloris Koch a synonymák közé sorozandó, helyébe 



jön Chloris chloins (L.) 1758. 

 pytiopsittacus helyett pityopsittacus. 

 XVUI. tábla . XXVIII. tábla. 

 XVII. . . XXVII. « 



