10 7. Aeus und eus. 



Barbari, siiid schon langst verschollen, wie auch ihre Fistulat 

 (unsere Bronchien). Sie stellten sich das P]nde der Luftwege 

 in den Lungen, als eine Menge von Rohrchen vor, welche iii 

 die Wurzeln der Vena pulmonalisy damals Arteria venosa genannt, 

 einmunden : ut aerem transmittant ad arteriam venosam^ qwie eum 

 portat ad cor ^), wo die Luft sich mit dem durch die Scheidewand 

 der Kammern, aus dem rechten in den linken Ventrikel trans- 

 sudirten Blute vermischt, und per effervescentiam , den Spiritus 

 vitalis erzeugt^ welchen die Aorta durch den ganzen Leib 

 versendet. Praciser als im Berengarius, hat diese Ansicht 

 nirgends verlautet: hiter istos sinus (^Herzkammern), est paries 

 densus et spissus (unser Septum ventriculorum), a Galeno dia- 

 phragma dictus^ in quo sunt foramina plura parva, a dextro sinv 

 in sinisttmm tendentia, hinc sanguis suhtiliatus a dextro in sinistruii' 

 meaty ubi in spiritum vitalem complete mutatur^). 



7. Aeus und eus. 



In dem Gebrauch der in aeus und eus endigenden Bei- 

 worter, welche zur naheren Bezeichnung gewisser Muskeln, 

 Gefasse, Nerven, und Bander dienen, herrscht grosse Willkiir. 

 Wo der Eine aeus schreibt, schreibt ein Anderer eus, z. B. 

 glutaeus und gluteus, perofiaeus und peroneus, u. v. a. SoU Ord- 

 nung hierin geschaift werden, muss eine Regel fiir die beiden 

 Schreibarten aufgestellt werden. Sie ist leicht zu finden. 



Ist das betreffende Beiwort griechischen Ursprungs, und 

 wurde es aus einem griechischen Hauptworte, durch Um- 

 wandlung der Endsilbe desselben in atoq, gebildet^ wie yXou- 

 xaioc, irepovato^, TcoBtatoc;, o^eXtaToc, aTeojavtatoc, u. s. w., so kann 

 und darf es im Lateinischen nur als glutaeus, peronaeus, 



^) M.\i.iidi'\ni Anathomia emendata, in capite: de anathomia pulmonum. 

 2) Isagogae breves, in capite: de corde (beilaufig in der Mitte des 

 nicht paginirten Textes). 



