18 10. Allantois. 



(blutig) im Homer, ayjcaiJLosti; (ein mit Sesamkornern gefiillter 

 Kuchen), 0(7Tpay.6£t(; im Antiphilus (thonern), ^Oost; und 960T; 

 (Pille), Z(XY.p\j6eiq (thriinenreich), und einige mehr. Da nun 

 Allantois sprachlich richtig ist, konnen wir auch Hyois = 

 ,,Zungenbein", und Stylois = „Griffelfortsatz", welche uns bei 

 den Restauratoren der Anatomie unterkommen, anstandslos 

 passiren lassen. Insofern unterliegt auch die Arteria gastro- 

 epiplois des Spigelius '), keinem Tadel. 



Allantois ware sofort ganz correct, als wurstahnliche 

 Haut — die Memhrana farciminalis'^) des Vesal. Anstandiger 

 reprasentirt sich Harnhaut und Harnsack^ da die Allantois 

 durch die Ausfiihrungsgange der Wolffschen Korper 

 (Primordialnieren), die stickstoffhaltigen Zersetzungsproducte 

 des embryonischen Stoffwechsels zugefiihrt erhalt. Dass Allan- 

 tois zu Alamois und Alantois verfalscht wurde, lasst sich von 

 der geringen Kenntniss der griechischen Sprache bei unseren 

 anatomischen Vorfahren, erwarten. — Harvey verwechselt 

 die Allantois mit dem Chorion ! ^) 



^) De corp. hum. fabrica, Lih. VI, Cap. 4. 



2) Isidorus definirt Farcimen als: Caro concisa, qua intestinum 

 farcitur, hoc est, impletur, cum aliarum rerum commixtione. Da- 

 durch unterscheidet sich Farcimen von Botulus. Botulus hiess 

 eigentlich eine mit Blut gefiillte Wurst : hotulus cruore distentus, 

 im Tertullian. Diese Wiirste waren von grossem Umfang; 

 kteine Gattungen hiessen Hillae und Fonticula. Nach Ver-| 

 schiedenheit des Inhaltes, erhielten die Wiirste einen ver- 

 schiedenen Namen. Da die Eomer grosse Freunde von 

 Wiirsten waren, liesse sich aus diesen zahlreichen Namen, 

 ein langer Speisezettel zusammenstellen. Von Longano, Luca' 

 nica, Isicium, Pantex, Apexaho, Tomaculum, liest man bei den 

 Comodienschreibern, Satyrikern, und spateren Prosaisten. 



^) De generatione animalium, Addit. 4. 



