12. Amnios oder Amnion? 21 



|6mer kannten Alveolus als Bienenzelle nicht. Ihnen war 

 iieses Wort jede Art von kleiner Mulde, besonders aber das 

 mit einem hohen Rande eingefasste Spielbrett, auf welches 

 iie Wurfel aus dem Becher hingeworfen wurden (Cicero). 

 Alveolus, als Mulde oder Bucht, gab den Alveoli pulmonum 

 hre Entstehung, unter welchen RossignoP) dasjenige ver- 

 stand, was man bisher^ nach Malpighi, Vesiculae und Cellulae 

 loulmonales genannt hat. — Die mit einem feinfaserigen Fach- 

 werk durchzogenen Raumabtheilungen einer Lymphdriise, Alveoli 

 zu nennen, wie es in den ausserst zahlreichen Schriften iiber 

 diesen Gegenstand allgemein geschiehtj war gar nicht nothig, 

 ia die alten Loculamenta in jeder Hinsicht besser waren. Neue 

 Namen werden nur dann benothigt, wenn die alten schlecht 

 5ind, was man von den Loculamentis nicht sagen kann. Die 

 Loculamenta testis wurden nicht zu Alveoli modernisirt. 



12. Amnios oder Amnion? 



Man kann in der Wahl nicht fehlen, denn Beides ist recht. 

 Amnios wird diese Eihaut nach Galen benannt, welcher a|xv£io<; 

 schrieb ^)^ und zwar als Adjectiv zu uj;.y)v (Haut). Demzufolge 

 muss man AmnioSj nicht Ammos sagen, und als Geschlechtswort 

 der, nicht das vorsetzen, denn a[xv£Toq ist generis masculini. 

 Allenfalls konnte man noch die Amnios erlauben, wenn man 

 sich „Haut" dazudenkt. Aber das Amnios muss mit dem 

 strengsten Interdict belegt werden. 



Julius PoHux, Lehrer der Redekunst in Athen und 

 spater in Rom (2. Jahrhundert n. Chr.), welcher in seinem 

 Onomasticon, das vollstandigste Inventar aller anatomischen 

 Kunstworter zusammenstellte, schreibt to auviov^)^ woraus uns 



^) Eecherches sur la structure du poumon. Bruxelles, 1846. 

 ^) De llippocratis et Platonis decretis, Lib. VI, Cap. 6. 

 ^) In Lib. II, Cap. 4, Sect. 223, heisst es: interius foetus velamen, 

 Empedocles ajjiviov vocat. 



