146 93- Conjunctiva. 



93. Conjunctiva. 



Das furchterliche Latein des Berengarius, hat auch der 

 Conjunctiva ihr Dasein geschenkt^ und zwar, der Retina zu 

 Liebe^ als Conjunctina. In seinen Isagogae breves, in welchen 

 weder die Seiten, noch die Capitel numerirt sind, steht^ 

 unter der Aufschrift de palpebris, folgendes: „Membrana , a 

 'pericranio orta, suam involvens cartilaginem , intraflectitur usque 

 ad tunicam corneam , mediante Conjunctina, tegente musculos 

 oculi/^ Um einen Druckfehler (statt Conjunctiva) kann es sich 

 nicht handeln, da die ominose Conjunctina, in demselben Ab- 

 schnitt sich wiederholt. Geben wir aber zu, dass ein Druck- 

 fehler vorliegt, so ist doch auch Conjunctiva nicht besser als 

 Conjunctina, da es kein Hauptwort ist, und erst im kupfernen 

 Zeitalter, ein Adjectiv conjunctivus im'Tertullian auftaucht. 

 Da aber der Sinn des lateinischen Wortes allgemein verstanden 

 wird (conjungit palpebras cum oculo), und Conjunctiva die Mutter 

 der deutschen Bindehaut geworden, wollen wir sie in Gnaden 

 nicht weiter tadeln. 



Von der Natur und Beschaffenheit der Conjunctiva, hatten 

 die alten Anatomen sehr wenig Kenntniss. Die Conjunctiva 

 palpebralis existirte fiir sie nicht, da sie, wie Galen, die 

 Bindehaut fiir eine Fortsetzung der Beinhaut hielten. Sie ver- 

 wechseln zugleich die Conjunctiva bulbi oft mit dem vorderen 

 Abschnitt der weissen Sclerotica, mit welchem sie verwachst. 

 Die alten Benennungen der Sclerotica, als: Album oculi, Can- 

 didum oculi, Albugo , Funda und Sphendone, werden deshalb 

 auch an die Conjunctiva vergeben. Man liess die Conjunctiva 

 bis dorthin gelangen, wo die Sclerotica in die Cornea Ubergeht, 

 und gab dieser Stelle den Namen Corona oder Circulus, dessen 

 auch die Iris theilhaftig wurde. Diese Verwechslung der Be- 

 nennungen der Sclerotica, Iris, und Conjunctiva^ muss dem Leser 

 alter Schriften iiber das Auge, wohl bekannt sein, wenn er 

 sie verstehen will. — Werden Gefassbiischel in der Conjunctiva 

 bulbi sichtbar, anderte sich der Name in ragoides (rhagoides. 



