170 109- Cucularis oder Cucullaris? 



sonderii an cucuUus gedacht hat. Cuculus wiire „Kukuk", — 

 cucullus ist „Kapuze". Die deutsche Anatomie hat nie einen 

 Kukuksmuskel, wohl aber einen Monchskappen- oder Kapuzen- 

 muskel gefiihrt. — Man darf nicht von einem paarigen Mus- 

 culus cucullariSj oder von Musculi cucullares handeln, ebenso- 

 wenig als von einem paarigen Musculus trapezius, denn nur 

 das Paar, nicht jede einzelne Halfte des Paares, bildet eine 

 Monchskappe, mit weit auf den Riicken herabreichendem 

 Zipf. — Cucullus, im Klosterlatein Cuculla, war nicht blos den 

 Monchen bekannt. Schon die Romer trugen Cuculli als Kopf- 

 kappen, welche am Oberkleide (sagum, lacerna, oder poejiula)] 

 befestigt waren. Leute, welche in Folge ihrer Beschaftigung! 

 im Freien, viel den Unbilden der Witterung ausgesetzt waren, 

 trugen gewohnlich solche Cuculli, wie jetzt noch die italieni- 

 schen Barcarioli und Matrosen. Martial erwahnt derselben 



,yNon te cucullis asseret caput tectum." 



(Epigram., XI, 93. J 



Martial sagt uns zugleich, im zweiten Epigramm des 

 dritten Buches^ dass der eigentliche Sinn von Cucullus, jener 

 einer Papierdiite ist, in welche Apotheker und Gewiirzkramer 

 Pulver und Droguen einzuwickeln pflegten, wie es jetzt noch 

 Brauch ist: 



,fVel thuris piperisque sis cucullus." 



Die spitzige Form des Stanitzels^ liess das Wort auf die spitz 

 endigende Kapuze iibertragen. Im Casserius Placentinus 

 werden die Nasenmuscheln, ihrer eingerollten Form wegen, 

 CucuUae genannt — die Stanitzelbeine der Wiener Ana- 

 tomen. Zinn nannte den dlitenformigen Scyplius Vieussenii, mit 

 unterer Spitze und oberer Basis : CucuUus coclileae '). 



Zur Entschuldigung des Spigelius kann noch angeflihrt 

 werden, dass Cucullus auch als Cuculio vorkommt, wonach 



^) Observationes anat., de cochlea auris, pag. 38. 



