202 133. Epididymis. 



keine Veranlassung gehabt haben. Warum wollen also meine 

 geehrten deutschen Collegen, nicht bei dem allgemein ver- 

 standlichen Condylus externus und internus bleiben, und den 

 Franzosen ihre Onomatopoese zu ihrer eigenen Erbauung 

 iiberlassen? Will man aber durchaus etwas Griechisches haben, 

 jparce qu'avec du grec on a toujours raison (Moliere), so kann 

 mit Exo- und Endocondylus vollkommen geholfen werden. 



133. Epididymis. 



So lange die Anatomie existirt, wurde unter Epididymis 

 der Nebenhode verstanden. Der Griinder der anatomischen 

 Wissenschaft, Galenus^ war nicht der Erfinder des ganz 

 bezeichnenden Ausdrucks : eTuiSiSupLi?^ von stui, auf , und Si3'J|ji.oc, 

 Hode 1). Das Adjectiv 8(§u[;.oc;, driickt eigentlich zweifach 

 und paarig aus, Es war eine Licentia anatomica, es zu einem 

 Hauptwort zu erheben, und die Hoden damit zu belehnen (oi 



8l§U|JL0t). 



Galen blieb nicht immer dem Worte Epididymos treu. 

 Er substituirt ihm ofters die Parastata (jzoL^oLQmir^q^ das Dabei- 

 stehende, der Gefahrte) des Hippocrates, welche, wegen 

 der Windungen und Kriimmungen des Samengefasses im 

 Nebenhoden, den Beinamen cirsoides (y.ipoo?, eigentlich Varix'^) 

 erhielt; zum Unterschied von der Parastata adenoides, womit 



^) Mehrere Stellen in Lib. IV, de usu partium, und in Lih. I, 

 de semine, lassen es vermuthen, dass der Name von Hero- 

 philus herriihrt. 



2) Varicose Venen sind nicht blos erweitert (avcupt^t? cpXsjSo^ im 

 Paulus Aegineta), sondern auch geschlangelt. Da nun 

 die Venen im Samenstrang, zum Plexus pampiiiiformis ver- 

 schlungen und verkettet sind , hiess auch dieser Plexus bei 

 einigen alteren Zergliederern : Parastata varicosa oder Corpus 

 varicosum, wie z. B. im Bauhin. 



