137. Extremitates. 207 



137. Extremitates. 



Extremitas, als Gliedmasse, ist eine Vox barbara. In spater 

 Zeit, und nur bei der Zunft der anatomisclien Schullateiner, kam 

 sie in Verwendung. So vielsinnig uns das Wort in den Classikern 

 entgegentritt ^), als Extremitat im anatomischen Sinne, finden 

 wir es bei ihnen nirgends. Sie kennen nur Artus und Membra. 



Extremitates, als Gliedmassen, sind ein Vermachtniss der 

 Latino-Barbari. Der erste, welcher die Gliedmassen so be- 

 nannte, war Gerardus Cremonensis (12. Jahrhundert). In 

 seiner Uebersetzung des Canon Avicennae, wird z. B. die 

 Calefactio und Fricatio extremitatum, als Mittel gegen Ohn- 

 macht (Casus subitus virtutis nerveae) empfohlen^), und etwas 

 spater^) heisst es: et scias, quod calefactio extremitatum per- 

 ducit ad calefactionem stomachi, ex proximo. Ihm folgte das 

 Heer^ besser die Heerde der Arabisten. Fallopia und Spige- 

 lius bedienen sich, wenn auch nicht immer, der passenden 

 Ausdriicke: Extrema und Partes extremae, fur „GHedmassen", 

 wahrend noch Alessandro Benedetti sich mit Superiora et 

 Inferiora behilft. Mit dem rapiden Schlechterwerden des 

 Lateins der anatomischen Schriften im 18. Jahrhundert, 

 nisteten sich die Extremitates fiir immer in unserer Wissen- 

 schaft ein, nicht blos in der lateinischen, leider auch in der 

 deutschen, und werden sie wahrscheinlich ebensowenig mehr 

 verlassen, als sich die Englander, Franzosen, Italiener, und 

 Spanier, von ihrer Extremity, Extremite, Estremitd,, und Ex- 

 tremitad, je trennen werden. 



^) Extremitas bedeutet bald das ausserste Ende eines Dinges 

 (eoctremitas regionis, lacus, Aethiopiae), bald seinen Umriss (extre- 

 mitas circuli , picturae , auris) , nur ein einziges Mal hervor- 

 ragende Korpertheile (Ohr, Nase und Glied). 



2) Lih. III, Fen 11, Tract. 2, Cap. 9. 



3) Fen 12, Tract. 1, Cap. 27. 



