256 l^<>- Hymen. 



Medicin und Anatomie, mit schlechten, neuen^ schwer oder 

 gar nicht verstandlichen griechischen Worten zu vertauschen. 

 Einen hervorragenden Beleg fur diese Manie, giebt uns die 

 Hydroperione von Velpeau. Er hielt dieses Wort fur taug- 

 licher^ als den weltbekannten Ausdruck Liquor amnii. Die Zu- 

 sammensetzung von Hydroperione , ist hochst originell. Was 

 kann sich der Franzmann anderes gedacht haben^ als 'jBwp 

 xspl To o)6v, das Wasser um das Ei herum. Dieses Wasser rann 

 zur Hydroperione zusammen. Umgiebt der Liquor amnii das 

 Ei? Nein. Er umgiebt den Embryo, welcher in den ersten 

 Schwangerschaftsmonaten in ihm schwimmt. Ist one jemals als 

 ein Ausgang statt wov in usu gewesen? Nein. War es nothig, 

 dass fiir den altbekannten Liquor amniij ein neues Wort, gegen 

 alle Sprachregeln zusammengedichtet werde? Niemand wird 

 es bejahen. Die Sucht, durch neue Worte, sich einen gelehrten 

 Anstrich zu geben, bedenkt alles dieses nicht. Aber die Mit- 

 welt scheint es doch bedacht zu haben. Denn die HydropeHone 

 ist inglorie verschollen. Selbst das neueste Dictionnaire de me-. 

 decine, von Littre und Robin, hat sie nicht aufgenommen. i 

 Moge es anderen, ahnlichen Missgeburten, auch so ergehen. 



fjAuferat atra dies, et funere mergat acerho" , 



180. Hymen. 



Weder die Griechen noch die Romer, hatten ein Wort fiii 

 Jungfernhautchen. Das griechische Wort o(ji.'»^v, bedeutet , wiej 

 Meninx, liberhaupt eine Haut. Wie Meninx, ■/.ol-z' i^oyj]'^^ auf die: 

 Hirnhaute bezogen wurde, so auch Hymen, in spater Zeit^ aui 

 das Hautchen am Eingang jungfraulicher Genitalien. Pleura, 

 Peritoneum, Pericardiumj Zwerchfell, Hirnhaute, Herzklappeii. 

 u. V. a. erscheinen im Aristoteles und Galen, als 0(ji,£V£(;. Bei 

 den Romern war Hymen der Hochzeitsgott und das Hochzeits 

 lied, nie etwas anderes. Lange brauchte es, bis der Hymen 

 als ein regulares anatomisches Attribut der Jungferschaft 



