201. Jugiim, Jug-nlum, Jugularis. 283 



jejunus iibersetzt. Galen erkliirt selbst den Begriff seiner 

 v^crxi;; mit: jejunum mtestinum, quia uhique est vacuum. Er fand 

 nie verdaute oder halbverdaute Nahrungsreste in ihm. In dem- 

 selben Capitel, zahlt er, wie spater Celsus, auch das Duo- 

 denum zum Jejunum^ und sagt von der v^aii? : primum omnium in- 

 testinorumj alimentum in ventriculo concoctum accipit. — Das 

 Jejunum hielt, trotz seiner hochst sonderbaren Anwendung, 

 Stand bis auf die Jetztzeit, obwohl kein Anatom sagen kann, 

 dass es sich von seiner Fortsetzung, dera lleum^ so sehr unter- 

 scheide, um einen besonderen Namen zu verdienen. Seit Vesal, 

 kehrt die alte Sage in allen Buchern wieder: quod reliquis 

 intestinis inanius et magis vacuum reperiatur ^). Schon dieser 

 Comparativ zeigt an, dass es dem Vesal nicht recht ernst 

 war mit seinem Unterschied zwischen Jejunum und lleum. Aus 

 dem deutschen Leerdarm, machte Heuermann sogar seinen 

 Hungerdarm^). 



Nur wenig Anatomen, wie Wiedemann^), gaben das 

 alberne Jejunum ganz auf, und behandeln es nur als oberen 

 Schlingencomplex des Ileum. Wenn schon ein iiberflussiger 

 Unterschied zwischen Leer- und Krummdarm gemacht werden 

 soll, so moge man vyjaxt?, wie es die Deutschen mit ihrem 

 Leerdarm, und Winslow mit seinem intestin vide gethan 

 haben, nicht als jejunum, sondern als vacuum ubersetzen. 



201. Jugum, Jugulum, Jugularis. 



»1. Jugum. 

 Die Anatomie hat nur zwei Anwendungen von Jugum, 

 Die Juga alvcolaria, die den Zahnzellen entsprechenden Er- 

 habenheiten an der ausseren Platte der Processus alveolares der 



^) Op. dt, Lih. V, Cap. 5. 



2) Phjsiologie, III. Bd., §.1080. 



^) Handbuch der Anatomie, §. 115. 



