286 203. Labyrinthus. 



dagegen braucht sie nur im Singular, wenn von der Ober- oder 

 Unterlippe allein gesprochen wird, oder von dem kreisformigen 

 Rand einer Grube oder Vertiefung, z. B. Labrum (nicht Lahium) 

 cartilagineum fossae glenoidalis scapulae und acetabuli, nach 

 Weitbrecht. 



Das griechische j^O^^^j ^^* denselben doppelten Sinn, wie 

 Lahium und Labrum^ und iiberdies noch jenen von Russel, 

 Schnauze, Schnabel, und in der Ilias von Flussufer. 



203. Labyrinthus. 



Kicht Winslow, wie Pierer meint, sondern der grosse 

 Fallopia, hat die anatomische Terminologie, mit dem Laby- 

 rinthus bereichert — ein zu gewaltiges Wort, agyptischen, 

 nicht griechischen Ursprungs, mit welchem er die Hohlen und 

 Gange der innersten Sphare des Gehororgans belegte: quum 

 haec cavitas tot habeat meatus et cuniculos (Bogengange ^), merito 

 labyrinthus dicetur, in quem prospicit fenestra ovalis, clausa a 

 stapede etc. ^). Winslow iibertrug das Labyrinth auch auf die 

 Zellen des Siebbeins, eigentlich nur auf die zwei Conchae eth- 

 moidales , als Labyrinthe des narines^), Dieser Zellencomplex 

 verdient den Namen eines Labyrinths, als multiformis, et dictu 

 difficilis cavitas, wie Haller sich ausdriickt^). 



k 



^) Cuniculus ist Kaninchen. Aber auch die von diesem Thiere 

 gegrabenen Gange, hiessen CunicuU, wie das cuniculos agere, 

 Minengraben anlegen, im J. Caesar. Der Cuniculus des 

 Fallopia, steht somit ^ Canalis semicircularis. Im Bartho- 

 linus heissen die Canales semicirculares : Semicirculi ossei excavati, 

 und Funiculi. Letzterer Ausdruck kann aber nur auf die Candtea 

 semicirculares memhranacei bezogen werden. 



2) Observ. anat., in Opp. omn. Vesalii, Edit. Lugd., T. II, pag. 699. 



^) Exposition anatomique, T. I, num. 247. 



4) Elem. physiol., T. V, pag. 129. 



