I 



238. Morsus diaboli und Morsus Adami. 333 



ibiss und Krotenbiss, eine Species der Gattung Nym^phaeay 

 quae sic appellatur, quod ranae ejus morsu gaudeant (Lex. med. 

 Steph. Blancardi), 2. von einem Morsus galUnae, Hiihner- 

 biss, Alsine media Linn., einem guten Futter fur Huhner und 

 Hausvogel, und 3. von einem Morsus diaholi, Teufelsabbiss, 

 devils-hit, = Scahiosa succisa Linn., welche einst als ein un- 

 fehlbares Heilmittel bei allen ausseren Schaden gepriesen wurde, 

 und, wunderbarer Weise, selbst verlorene Glieder wieder nach- 

 wachsen machte (L. A. Kraus, Med. Lex.). Sie hat einen 

 einfachen Wurzelstamm , welcher sich plotzlich in kleinere 

 Wiirzelchen zerfasert, was die Botaniker Radix succisa und 

 praemorsa nennen, weil sie wie abgenagt aussieht. Auf diesem 

 Ansehen der Wurzel, basirt der Ausdruck Morsus diaholL Die 

 aberglaubischen Krautersammler gaben der Wurzel diesen 

 Namen, weil sie glaubten, der Teufel nage sie an, um sie zu 

 verderben, damit sie den Menschen nicht mehr als viel- 

 gebrauchtes Heilmittel dienen konne: cacodaemon, tantae effica- 

 ciae radicem, hominihus invidens, statim uhi succreverat, eam undique 

 circumrodit (Kiihn). Von Bauhin bis Haller, waren alle 

 Professoren der Anatomie, in Deutschland, Holland/und Frank- 

 reich, zugleich Professoren der Botanik, und lasen iiber erstere 

 im Winter, iiber letztere im Sommer. Sie mussten also mit 

 den Volksnamen der Pflanzen bekannt geworden sein, und 

 konnten somit auch Veranlassung finden, botanische Namen 

 in die Anatomie zu verpflanzen, und umgekehrt. Die Fimbriae s. 

 Laciniae der Tuba Fallopiae (morceau frange des Ch. Etienne), 

 wurden, ihrer Aehnlichkeit mit den Wurzeln des Morsus diaholi 

 wegen, ebenso genannt, und der populare Ausdruck machte 

 sjch bald so beliebt, dass ihn selbst Haller annahm. Kein 

 anatomisches Handbuch hat, bis auf den heutigen Tag, den 

 gottlosen Namen verschwiegen. 



Ein zweiter Morsus, lasst sich nicht so leicht erklaren. 

 Es ist der von Vesal, unter den Synonymen des Zungenbeins, 

 aufgezahlte Morsus Adami. In keinem vor-VesaFschen Autor, 

 habe ich diese Benennung des Zungenbeins aufstobern konnen. 



