356 246. Nucha. 



Gewahrsmann , Celsus^ fiihrt uns hacula, nicht baculi und 

 bacilli, YOYj wo er von der Einrichtung der Verrenkungen des 

 Hiiftgelenks spricht: habenas (Streckriemen) ad valida bacula 

 (Stabe) deligare ^). Dass die Coni der Retina, keine Coni sind, 

 weiss Jeder, der sie je unter dem Mikroskop gesehen hat. Sie 

 sind Bacillaj aber mit einem grossen, eingelagerten Kern. Die 

 deutsche Benennung: Zapfen, entspricht besser als Coni, lasst 

 sich aber im Latein nicht anbringen, da die Romer nur Fass- 

 zapfen, Obturamenta, und Thiirzapfen, Cardines masculi, kannten, 

 fiir eine zapfenformige Gestalt aber keinen charakterisirenden 

 Ausdruck hatten. 



246. Nucha. 



Dieses von der Anatomie und Medicin adoptirte Fremd- 

 wort stammt aus dem Arabischen. Der Monch Constantinus 

 Afer, fiihrte es in die anatomische Sprache ein, und sagt von 

 ihm: vox arabica est, AUe lateinischen Lexica ignoriren es 

 ganzlich. Das arabische Wort im Rases und Avicenna, lautet 

 nucha\ Es driickt aber nicht den Nacken, sondern das 

 Riickenmark aus. Der Nacken, eigentlich die Nackengrube, 

 heisst bei den arabischen Aerzten nuqrdh. Die Aehnlichkeit 

 von nucha und nuqrah, erklart es uns, wie auch das Genick 

 nucha genannt werden konnte, und jetzt noch genannt wird^ 

 im Ligamentum nuchae, in den Emplastris nuchalibus , und in 

 der Luxatio nuchae'^). Durch voUe vier Jahrhunderte, von 

 Constantinus bis Vesalius, wurde Nucha immer nur als 

 Riickenmark gebraucht. Drei Beispiele dazu: medulla spinae, 

 nucha dicitur (M. Hundt), — nucha, medulla spinae est (Mun- 

 dinus), und nucha sicut cerebrum, velatur dura et pia matre 

 (Berengarius). In Kaiser Friedrich H. Jagdbuch ^) lese 



^) De medidna, Lih. VIII, Cap. 21. 



2) B. D. Mauchart, de luxatlone nuchae (Kopf-Nackengelenk), 



Altdorf, 1747. 

 ^) De arte venandi cum avibus, Lib. I, Cap. 36. 



