300. Pylorus. 435 



zweiten abspiegelt, liess auch das Sehloch der Iris^ in welchem 

 dieses Bildchen erscheint, Pupilla nennen (Cicero, De natura 

 Deorum, II, 57, und Plinius: media oculorum tunica fenestravit 

 pupillam 9. Sonst wurden nur verwaiste Madchen und Knaben 

 pupillae und pupilli genannt, und ihr Vermogen: pecuniae 

 pupillares. Die Anatomie hat sich aus Pupilla, ihre Membrana 

 pupillaris gebildet. Fiir Pupilla findet sich bei alten Anatomen 

 auch pupula und pupilio (Casserius). Letzteres ist barbarisch, 

 ersteres gut , wie Lucretius verbiirgt , De rerum natura, 

 Lih. V,309'. 



,jUt, lacerato oculo circum, si pupula mansit 

 „Incolumis, stat cerneyidi vitreata potestas.^^ 



Das griechische xopr^ und '^^"^'f], hat dieselbe mehrfache Be- 

 deutung wie pupilla, als Madchen, Spielzeug, und Sehloch. 

 Aus ersterer allein bildeten sich die neueren Augenarzte, 

 einige vielverwendete Composita. 



Die altmodischen Benennungen der Pupille als Visio 

 (Arabisten — die E^\q des Rufus), Fenestra und Foramen oculi 

 (Bauhin), und Lumen (Vegetius), fussen auf der optischen 

 Unentbehrlichkeit der Pupille^ fiir welche die deutsche Sprache 

 das trefFendste Wort besitzt: Sehloch, Sehe (Oken). Li alteren 

 Schriften wird Pupilla statt Iris gebraucht, — ein Missbrauch, 

 welcher lange anhielt, und es uns erklart, wie Lieutaud die 

 Pupille la ptrunelle nennen konnte , was sich doch nur auf die 

 blaue Farbe der L-is beziehen kann. Ein loblicher Ausdruck 

 fiir Pupille^ ist das Nigrum des Fel. Plater. 



I 



300. Pylorus. 



Galen nannte den Magenausgang nicht Pylorus, sondern 

 v6t/j(;2)^ angustia, Magenenge. Er verglich aber diesen locus 



') Op. cit., Lib. II, Cap. 37, Secf. 55. 

 ^) De usu partium, Lib. IV, Cap. 7. 



28* 



