442 306. Raphe. 



iin der Benennung Venae raninae geworden sein soll. So sagt 

 Bauhinus: venae notahiles sub li^igua, a colore magisj quam a 

 Jigura (!) ranarum, raninae dictae^\ und Bartholinus: venae 

 insignes suh lingua, raninae dictae sunt, oh colorem'^). Von der 

 Ranula desVegetius, und dem ^tz^t/oc, desPaulus Aegineta, 

 hatten diese Manner, allem Anschein nach, nichts gehort. 



Die Venae raninae haben sich aber nicht blos in der Ana- 

 tomie acclimatisirt^ — sie erzeugten auch eine minime laeta 

 progenies , in den Arteriae raninae. So heissen namlich die 

 Artei^iae proftmdae linguae, seit Winslow. Da sie im Fleische 

 der Zunge stecken, nicht aber unter ihr liegen, wie die Venae 

 raninae, mit welchen sie weder an Starke noch an Verlaufs- 

 weise ubereinstimmen , kann der Name raninae ihnen nicht 

 beigelegt werden. Nur der schwache Ramus suhlingualis der 

 Zungenarterie, wurde von Haller, mit einiger Reserve, Arterhi 

 ranina genannt: ramum suhlingualem arteriae lingualis , possls 

 raninum dicere, a venae sociae nomine'^). 



306. Raphe. 



Orthographisch kann die Naht nur Rliaphe, nicht Raphe, 

 heissen, denn die Griechen schrieben pa^ii, nicht pa^yj, wie sie 

 auch paflpit; (Nadel), nicht pa^ic;, schrieben (a7:b toj paTTTSiv, vom 

 zusammennahen). TacpY) \\xi^nm , Naht an den Riemen des 

 Pferdegeschirres, kommt schon im Homer^) vor. In die latei- 

 nische Anatomie hat Rhaphe, als Naht der Schadelknocheny 

 niemals Eingang gefunden. Dagegen wurde sie an zwei Dinge 

 vergeben, welche nicht nahtahnlich aussehen, 1. an die Rhaphe 

 scroti, eine mediale, wenig erhabene Crista der Mittelfleisch- 



^) Theatrum anatom., Lib. III, (Jap. 79. 



■^) Institutiones anat., Lih. III, Cap. 13. 



3) Elem. physiol., T. V, Lib. XII, Sect. 1, §. 8. 



^) Odyss. XXII, 126. 



