327. Seciindinae. 473 



und Eihaut '). Im Singular, als Secunda, erscheint, unrichtiger 

 Weise, die Nachgeburt im Vesal und Columbus. Auf die 

 Membranae foetus, konnen sich nur die Secundae beziehen. 

 In demselben Sinne gebrauchen die Griechen xa Ssitspa, von 

 Bs^Tspo?, der zweite, seltener auch fo ^suieptov. Im Hippocrates 

 finden wir die Nachgeburt als -ra uaxspa ^) (das hinterher 

 kommende), und xa -/wpia^) erwahnt, im Galen jedoch immer 

 nur als tc xopiov, da das Chorion, und die mit ihm innigst 

 verbundene Placenta, den Hauptbestandtheil der Nachgeburt 

 bildet. So im Lih. VI, de Hi^pjpocratis et Platonis decretis, Cap. 6, 

 und in Galeni definitiones medicae, CDLII. Aeuispia und' AsuTspeTa 

 hiess auch eine schlechte Gattung Wein, welche durch ein 

 zweites Auspressen der mit Wasser iibergossenen Hefen (Tp6$) 

 gewonnen wurde. 



Der Ausdruck Angion im Moschion''), kann nicht be- 

 fremden, da aYYsTov nicht nur Gefass (Blutgefass) , sondern 

 liberhaupt einen Behalter ausdriickt, wie denn selbst die 

 Wohnhauser im Xenophon, angeia heissen, und ein solches 

 Wohnhaus fiir den Embryo, bilden seine hautigen Hiillen. 



Das franzosische arriere-faix , entspricht der gesammten 

 Nachgeburt, — gateau aber nur der Placenta. Faix stammt 

 ohne Zweifel von i^asm, Biindel, welches Biindel als Biirde, 

 sich in der Hand oder auf dem Riicken bequem tragen lasst. 

 Arrierefaix ist somit = dem altdeutschen Wort Afterbiirde 

 fiir Nachgeburt, wie das englische After-hirth. Das englische 

 after, nach, hinter, und das deutsche After, sind identisch. 



*) Anatomice, Lih. II, Cap. 24. 



2) Aphorism. V, 49. 



^) Hippocratis Aphorismi, et Galeni in eos Commentarii, XXXV. 



^) De mulierum passionibus, citirt im Pierer, V, pag. 545. 



I 



