508 351. Sutur'a coronalis und coronaria. 



mit einem Kranze in keiner Beziehung stehen. Wie ist er also 

 entstanden? Zur Zeit, als das unechte Buch des Hippocrates, 

 de natura ossium (^spt oaTswv cpuaeio^;) geschrieben wurde, hatten 

 die Nahte der Hirnschale noch keine eigenen Namen erhalten. 

 Wir erfahren aus Rufus Ephesius^), dass sie dieselben erst 

 durch die agyptischen Aerzte erhielten, welche in der grie- 

 chischen Sprache nicht ganz fest waren (cpauXox; iXXevtJ^^vTwv, 

 graecam linguam male doctorumy wie die lateinischen Ueber- 

 setzer sich ausdriicken). Galen, welcher wahrend seines Auf- 

 enthaltes in Alexandrien, diese Namen kennen lernte, nahm die- 

 selben an, und wir werden mit ihnen nur durch seine Schriften 

 bekannt. Die Naht^ welche das Stirnbein umsaumt, sozusagen 

 seinen Rand bildet, wurde aiscpaviaia genannt. Siecjavrj und cie^avo? 

 heisst aber in erster Instanz Rand, Umgebung, oder Ein- 

 fassung, und in zweiter Instanz^ weibHcher Hauptschmuck, | 

 als Kranz von Blumen oder von falschen Haaren (JuHus i 

 Pollux). Aber auch der vordere Begrenzungsrand der Kopf- 

 behaarung hiess, nach Aretaeus, arEfPocvY) (7C£ptBpop.tc; , nach 

 Vesal). Mit diesem vorderen Rande des Haarbodens^ stimmt 

 die sogenannte Kranznaht durch Richtung und Lage iiberein, 

 so dass sie, mit Fug und Recht^ aiecpavtaia genannt werden 

 konnte. Das lateinische Wort fiir aT£<pavY), ist Corona, welches 

 dieselbe Doppelbedeutung hat: als Rand und kranzformiger 

 Hauptschmuck. Im ersteren Verstande, gab es eine Corona 

 muri, Rand einer Mauer, Corona agri, Rand (Grenze) eines 

 Feldes, Corona montium, Gebirgsrand, Corona theatri, Rand des 

 Proscenium, u. s. w. Wenn nun aTs^avtaia mit Sutura coronalis 

 oder coronaria Ubersetzt wurde/ so ist dieses nicht des Kranzes 

 oder der Krone wegen geschehen^ sondern aus der Vorstellungj 

 einer Begrenzungsnaht des Stirnbeins entsprungen ^). 

 Grenznaht des Stirnbeins, sollte also statt Kranznaht gesagt 



^) De partihus corjjoris humam. Edlt. Clinch, pag. 34. | 



Sehr richtig wird von Gorraeuf 

 niaea, quia frontem in orbem cingit 



^) Sehr richtig wird von Gorraena bemerkt: dicitur Stcj^ha-' 



