510 '^53. Sutura sagittalis. 



Letztere entstand aus der Unachtsamkeit der Abschreiber 

 der alten Texte , indem sie das Circumflex ^ iiber dera a^ 

 mit welchem das m im Schnellschreiben ausgedriickt wurde 

 (labdoeides ^) , wegliessen. Es giebt iibrigens auch ein echtes 

 lateinisches Wort labda. Wir finden es in den Epigrammen 

 von Ausonius. Es hat aber keine anatomische, sondern eine 

 hochst obscone Bedeutung = irrumator (qui fascinum in os 

 alterius inserit). 



Die Arabisten schrieben Sutura lamhdae oder lamdae, 

 woraus die Sutura laude der Mundinisten hervorging. Die 

 Sutura hypsili in den Vesarschen Synonymen, ist eine ent- 

 stellte Sutura ypsiloides = lamhdoides, da Y und A einander^ 

 bis auf die Umkehrung^ ziemlich ahnlich sehen. 



353. Sutura sagittalis. 



Der Pfeil gehort zum Bogen. Die Araber^, welche die 

 Stirnnaht Bogennaht nannten, nannten die geradlinige Ver- 

 bindungsnaht beider Seitenwandbeine : al-darz al-salimi (sahm, 

 Pfeil), was im Monchslatein mit Sutura sagittalis iibersetzt 

 wurde, quia stat , ut sagitta ad arcum (Gerardus). Sagittalis 

 ist zwar latein, aber nicht gut latein. Die Romer hatten nur 

 ein einziges, Sius Sagitta gebildetes Ad^ectiy : sagittariu>s. Sagit- 

 tarius wurde genannt^ was sich auf Pfeile bezieht: miles sagit- 

 tarius (Bogenschiitz , im Sallustius und Curtius), calamm 

 sagittarius (Rohr fiir den Pfeilschaft, im Plinius)^ faber sagit- 

 tarius (Pfeilmacher, im Aurelius), w. m. a. Sagittalis kann 

 nicht auf das griechische cpcXtaia bezogen werden^ wie die 

 Pfeilnaht im Gralen^) heisst ^ denn h^zXbq ist in der Odyssee 

 und Ilias „Bratspiess", und giebt im Lateinischen das 



^) Forcellini (Lexicon totius latinitatis) raeint, dass auch diei 



alten Griechen, euphoniae causa, statt lambda, lahda sagten. 

 ■^) De usu partium, Lih. IX, Cap. 17. 



