564 383. Tricuspidalis. 



ware. Die deutschcn Ausdruckc Nahtknochcn und Schalt- 

 knochen sind gut — Zwickclbcine aber nur auf die drei- 

 eckige Form anwendbar. 



383. Tricuspidalis. 



Die Valvulae tricuspidales am Orijicium venosum der rechten 

 Herzkammer, gehoren zu den radicalsten Barbarismen. Dcnn 

 1. geht dcr lateinischen Sprache, ein Adjectiv tricuspidalis 

 vollstandig ab, indem sie fur etwas dreispitziges, wie dcr Drei- 

 zack des Neptun, nur das Beiwort tmcuspis kennt, und 2. haben 

 die drei sogenannten dreispitzigen Klappen nur zusammen drei 

 Spitzen^ da jede einzelne nur Einc Spitze besitzt. Jede dieser 

 Klappen bildet ein Dreieck, dessen freie Spitze nach abwarts 

 sieht, wahrend dic Basis desselben, und also auch die Basal- 

 winkel- oder Spitzen, mit dem Rande des Orijicium venosum ver- 

 wachsen sind, und nicht als Spitzcn hervorstehen. Die Griechen 

 nannten diese Klappen: u[A£V£q iptYAto^^ivs^ , wie im Galen^). 

 rXwyJv, Tvoc, ist eine Spitze, insbesondere eine Pfeilspitze. 

 Sie kann, weil sie drei Zacken hat, von welchen nur die eine 

 stechend verwundet, die beiden anderen als Widerhacken die 

 Entfernung des Pfeiles erschweren, auch TpiYXtoyjv genannt 

 werden, wie im Homer^). Es war jedoch nicht gut, jede ein- 

 zelne der drei Klappen der rechten Herzkammer, xpiYXwytv zu 

 nennen; wohl aber konnen alle drei zusammen^ so genannt 

 werden, weil sie zusammen nur drei freie Spitzen haben. Man 

 soll also an dem genannten Ostium der rechten Herzkammer, 

 nur Eine Valvula tricuspis, nicht aber drei Valvulae tricuspidales 

 existiren lassen, welche neun Spitzen geben. Dass die Valvulae 

 tricuspidales nicht auf drei separirte Klappen, sondern nur auf 

 Eine bezogen werden miissen, welche drei Zacken hat, bcweist 



') De administrationibus anat., Lib. VII, Cap. 9. 

 2) Ilias, V, 393, o((TZoq TpiYXwytv. 



