TRAITÉ d'ÉQUITATION. 183 



hanche de ce côté, puisque ce mouvement doit contribuer 

 il rejeter l'arrière-main à gauche. Si cette action ne suffisait 

 pas, vous pourriez vous servir de votre cravache que vous 

 appuierez sur le ventre du cheval, afin que cette pression 

 put pousser l'arrière-main encore à gauche. S'il déviait en 

 portant l'arrière-main k gauche, vous agiriez avec la rêne 

 gauche en vous aidant cette fois de la pression de votre 

 talon gauche, qui a la propriété de pousser les hanches à 

 droite. 



Tachez de comprendre, madame, que cette action que 

 vous marquez sur les rênes, et que j'appelle résistance, n'a 

 rien de commun a\ec la pression que vous marquez sur 

 l'encolure poui- Taire tourner ; l'action n'est plus la même 

 ou ne s'exige pas de la même façon. Il arrive cependant 

 qu'il faille alternativement et instantanément donner k vos 

 rênes les deux actions différentes. Une grande justesse est 

 nécessaire pour que, tout en rapprochant ces effets divers, 

 la différence en soit sensible au cheval. Par exemple, 

 madame, il est des cas où vous voulez, au lieu d'aller en 

 avant, faire appuyer votre cheval de gauche k droite ou de 

 droite k gauche, en marchant sur les pas de côté. Souvent 

 aussi, tout en marchant, il vous plaira d'aller d'un côté 

 d'une route k un autre côté, en faisant marcher encore 

 votre cheval sur les hanches ; eh bien ! c'est au moyen de 

 la résistance dont nous venons de parler, et ensuite de la 

 pression de la rêne sur l'encolure que vous pourrez obtenir 

 ces divers résultats. 



Si vous voulez appuyer de gauche k droite sans aller en 



