— 73 — 



le sait aujourd'hui, que le sang circule... En lui-même le lait 

 est maintenant vulgaire, mais on ne va guère au delà : dans 

 leur importance physiologique, les détails relatifs à cette 

 fonction essentielle sont très-généralement peu connus. Il 

 faut le dire pourtant, des grands actes de la vie, le phénomène 

 de la circulation est un de ceux qui ont le moins de rapports 

 directs ou prochains avec la pratique. L'éducateur n'exerce 

 que très-indirectement et d'une manière fort peu appréciable 

 son influence sur l'appareil circulatoire; au travail cependant 

 on perçoit les effets d'une direction inintelligente ou d'une 

 application excessive des forces d'un animal; encore se trou- 

 vent-ils liés alors d'une manière si étroite à d'autres effets et 

 à d'autres résultats plus tangibles, plus faciles à déterminer, 

 qu'ils ne préoccupent jamais seuls, car on n'est guère habitué 

 à les isoler. 



Nous aurons donc peu à dire ici de la circulation du sang, 

 de l'acte vital par lequel ce fluide pénètre tous les points de 

 l'organisme pour distribuer à chacun les matériaux néces- 

 saires à leur nutrition, et en revient chargé de ceux qui doi- 

 vent être éliminés ou qui doivent servir à le réintégrer. 



C'est à peu près tout ce que les praticiens ont réellement be- 

 soin d'en connaître. Insistons donc sur ce fait et répétons avec 

 Richerand : «Le mouvement circulaire a pour usages de sou- 

 mettre le fluide altéré par le mélange de la lymphe et du chyle 

 au contact de l'air dans les poumons [respiration)^ de le présen- 

 ter à plusieurs viscères qui lui font subir divers degrés d'épu- 

 ration [sécrétions]^ et de le pousser vers les organes dont la 

 partie nutritive animalisée , perfectionnée par ces actes suc- 

 cessifs, doit opérer l'accroissement ou réparer les pertes [nn- 

 trition). 



« Les organes circulatoires servent moins à l'élaboration 

 qu'au transport des humeurs. On peut, pour s'en former une 

 juste idée, les comparer à ces manœuvres qui, dans une vaste 

 manufacture, d'où sortent des produits de toute espèce, sont 

 employés à porter les matériaux aux ouvriers chargés de la 

 fabrication; et de même que, parmi ces derniers, il en est qui 

 perfectionnent, épurent les matières que d'autres mettent en 

 npuvre, ainsi les poumons et les glandes sécrétoires sont inces- 



