Canadian Forcslri/ Journal, Julij, 1918 1801 



:^llllllllllllllll lll]illMlllillSlllllllllllllllllillllllllllltiniinilMli]lllllllll!lllll!lll!lllllllllll!lllllllllllllli: 



— Two punii)ing outfits carried on two piick horses S 



I YOU CAN PACK IT WHEREVER I 



I HORSE OR MAN CAN GO, I 



= Governments and Private Owners of Forests have materially reduced = 



E their fire loss by the use of = 



I FAIRBANKS - MORSE | 



I PORTABLE FOREST FIRE ENGINES | 



= These compact powerful litt'e pumping outfits have repeatedly E 



E substantiated our claims wherever they are used. E 



E Full information on request. E 



I The Canadian Fairbanks-Morse Co., Limited | 



E "Canada's Departmental House for Mechanical Goods" E 



~ St. John, Quebec, Montreal, Ottawa, Toronto, Hamilton, Windsor, Winnipeg, Zi 



S Saskatoon. Calgary, Vancouver, Victoria. — 



I-::isil\ !iri.-,l intn ;i liL;ht ,\ ul' .111. .1 -ilr 



.\n (iiitlit (111 a l''airl.>aiiks-M(jr^ 

 Hailwav Motor Car 



MlllllllllilllllllllilllllllllliillilllSlllllllllllilllllllllllill!llllllll(lll!lllllllllllllililllllll[llillllllllliilllllK- 



