98 



Canadian Forestry Journal, July-August, 1912 



Portage Inlet, one of the Beauty Spots near Victoria. 



Le Budget des Forets en Norvege. 



Par H. Perrin dans la Revue des Eaux et Forets. 



11 m'a semble interessant de porter 

 a la connaissance des lecteurs de la 

 Keviie les ehiffres arretes par le 

 Storting norvegien pour le budget 

 des forets de 1 'exercice courant ; a 

 un moment on Ton etudie tout spe- 

 cialement cliez nous la possibilite 

 d\me intervention de I'Etat dans la 

 gestion et Tamelioration des proprie- 

 tes partieulieres boisees ou boisa- 

 bles. ainsi (|ue les moyens de relever 

 les soldes des fonctionnaires fores- 

 tiers, cette publication indiquera 

 comment on solutionne la-bas ces dif- 

 ficiles prol)lemes. . en consaerant aux 

 depenses ainsi engagees la majeure 

 partie des recettes. 



]\Iais il faudra bien se garder de 

 faire, eutre les ehiffres qui vont 



suivre et ceux elgbores par notre 

 parlement, un rapproeliement tant 

 soit pen pousse (qui serait d'ailleurs 

 tout a notre desavantage), car les 

 conditions d'etablissement des l)ud- 

 gets des deux pays ne sont pas com- 

 parables: c'est, en effet, d'une i)art, 

 la propriete privee qui detient la 

 presque totalite des forets de rap- 

 port en Norvege; et, d 'autre part, 

 nos collegues seandinaves ont, de par 

 leur hierarchie, I'etendue de leurs 

 eirconscriptions, et les pouvoirs 

 qu'ils y possedent. des attributions 

 qui ne eoneordent guere avee les 

 iiotres.^ 



'Cf. A'oyage en Norvege (Revue dies Eaux 

 et Forets des ler et 15 mai 1910). 



