lO 



ANNALES DE L'INSTITUT OCÉANOGRAPHIQUE 



s'exerce seule, ordinairement, l'action du courant normal du reflux niveleur de sable. 

 Il a fallu une circonstance toute spéciale pour que, accidentellement, pendant quelques 

 secondes, les effets du courant descendant fussent altérés. Ils l'ont été dans une faible 

 mesure. L'orientation des rides formées exprime le rapport des deux forces qui agirent 

 simultanément en ce point. 



Mais ne faisons pas état, si l'on veut, de ce document photographique difficilement 

 obtenu, qui peut paraître, sans doute, insuffisamment net et probant. D'ailleurs, comme 

 disent les juristes, « Testis unus, testis ntillus », et, puisque nous n'avons pu recueillir 

 d'autre témoignage de cette sorte, contentons-nous des arguments que nous apportent les 

 Ripple-marks ayant acquis, comme ceux du Pouldu, leur forme définitive. Alors, en 

 quelque point qu'on les observe, les témoignages affluent si nombreux, si concordants, en 

 faveur de notre thèse qu'elle nous apparaît irréfutable. 



Voici trois étages de sable en baie de Somme (fig. 12). Les eaux ont d'abord descendu 

 verticalement, droit vers le spectateur, la pente du banc supérieur ; puis, à un moment 

 donné, ont couru obliquement pour gagner sur la droite la rigole qui, entre les pilotis 

 de la voie ferrée, devait les diriger vers la mer. La première pente, où s'exerçait seule 

 et normalement l'action du reflux, est nivelée ; le plan moins incliné de l'étage intermédiaire 

 est, par contre, couvert de rides dues à la double action, l'une prépondérante du courant 



transversal, l'autre atténuée 

 du courant normal. 



Voici encore (fig. i3), vu 

 de haut, ce merveilleux tour- 

 nant du Trieux que dominent 

 le château de la Roche-Jagu 

 et son parc. Grâce à un effet 

 de contre-jour, on peut dis- 

 tinguer par le menu tous les 

 détails du relief du sol. Ils 

 sont significatifs. Dans le 

 même temps que le flot des- 

 cendant raclait d'amont en 

 aval le banc de sable allongé 

 au milieu de la rivière, l'eau 

 s'en écoulait latéralement 

 pour rejoindre, à droite le 

 chenal, à gauche une rigole 

 creusée dans la vase en bordure de la rive: encore des Ripples en cet endroit. 

 Revenons sur notre immense grève de Goulven représentée au début (fig. i ) . Si l'on encadre 

 cette vue entre la suivante (fig. 14) et celle que nous avons donnée figure 5 comme lui faisant 

 suite, on obtient la vue panoramique ci-contre (fig. i5) : à droite, la côte et la plus loin- 

 taine pointe de la baie dominée par un amas rocheux pittoresquement surnommé « la 

 cathédrale »; à gauche, éployée par le travers et au large de la baie, une suite de hauts 



Fig. i3. — Un coude du Trieux. 



