lo ANNALES DE L'INSTITUT OCEANOGRAPHIQUE 



durch eine Zunahme der Belichtungszeit kompensiert, um denselben Effekt zu 

 erzielen. 



Da die panchromatischen Flatten fur die einzelnen Farben verschiedene Schwàrzungs- 



zunahmen aufweisen, so ware die Vergleichung miteiner einzigen, bei gemischtem Licht 



berges ellten Skala unstatthaft, wenn nichtder schon auf Seite 8 erwâhnte Normalton im 



Stande ware, die Fehler wieder auszugleichen. Die ursprûngliLhe Absicht, fur jeden der 



sechs uniersuchten Spektralbezirke eine eigene Vergleichsskala herzustellen, um so 



die, durch ebengenannte veranderte Schwarzungszunahme entstehenden Fehler 



auszugleichen, musste fallen gelassen werden, um so mehr da man auch dann 



nicht des Normaltons entraten kônnte. Da naturgemâssdie im Photometer verwendeten 



Flatten nicht aile aus der gleicher Herstellungsserie siammen, so ist eine genaue Ueberein- 



stimmung ihrer Empfindlichkeit mit der Skalenplatte unwahrscheinlich und demnach 



eine korreklionslose Anwendung der Skala von vorneherein ausgeschlossen. Ausserdem 



wurde, wie schon erwahnt, die Skala mit einem photographischen Zentralverschluss 



(Compoundverschluss) hergestellt, der allerdings mit bemerkenswerter Regelmâs>igkeit 



arbeitete. Dièse xMethode ist an sich nicht einwandfrei, da die am Verschiuss angegebene 



Verânderung der Geschwindigkeit nicht exakt sein kann. Dieser Uebelstand konnle aber 



dadurch umgangen werden, dass ich (nach Dr. Schôbel) ein Vielfaches einer als richtig 



beiundenen Verschlussgeschwindigkeit durch mehrmaliges Auslôsen eben dieser Ver- 



schlussstellung zu Wege brachte. So habe ich z. B. Belichtungen von o,oi, 0,02, o,o3 Sek. 



u.s.w. durch ein-,zwei- und dreimaliges Verwenden der Hunderisteleinstellung des Ver- 



schlusseshergesiellt. Trotzdemgelingtesoftnichtgleich,eineordentlichgraduierteSkalazu 



erhalten, gesLhweige denn sechs einzelne, die gleich gut sein sollen. D ese Unzuliinglich- 



keiten nun werden durch die Anwendung des No rmaltons vermieden, da man bei 



genauen Versuchen im Dunkelzimmer die Fehler der Skala gut nachweisert und korrigie- 



ren kann. Man belichtet z. B. eine Flatte so lange, bis Skalengrad drei erreichtist. Dann 



muss, wenn die Skala gut abgestuft ist, eine 3,3 fâche Belichiung den Normalton sieben 



ergeben. 1st die^ nicht der Fall, so exponiert man einezweite Flatte mit Berticksichtigung 



der nun noch vorhandenen Schwârzungsditferenz, und die e Frobe wird dann in den 



-meisten Fallen schon ein gutes Résultat geben. Dièse Méthode wandte ich auch auf das 



monochromatische Licht an. Ich bestimmtedie Belichtungszeit, welche nôtig ist, um mit 



dem fraglichen Filter und einer Amylazetatlampeden Normalton zu erreichen. Istnâmlich 



die Schwârz ngszunahme lûr das monochromatische Licht eine andere als itir das 



gemischte, dann ist auch die Umrechnung irgend eines Skalentons aufden Normalton in 



gleicher Weise eine Verschiedene. Die Amylazetatlampe (i) giebt zwar nichi dieselben 



Intensiiatsverhàltnisse der Spektralbezirke zu einander wie das Sonnenlicht, aber die 



Schwarzungszunahme der Flatten muss bei Sonnen-wie bei Lampenlicht, die gieiche 



sein, da ja in beiden Fallen die gleichen Lichtmengen zur Wirkung gelangen. Im ersten 



Fall grosse Intensitât bei kurzer Belichtung, im zweiten Fall geringere Intensitât beilân- 



gerer Belichtung, Das hier geltende sogenannte photographische Reziprozitêits- 



(i) Nach A. Becker (Annal, d. Phys., IVFolge, 1909, Hefi5) betrâgt die gcsamie strahlende'Energie einer Hefnerkerze 

 in absoluiem Mass 21^ mal io-« Grammkalorien per Sckunde undQuadraiceniimeter. 



