ANNALES DE L'INSTITUT OCÉANOGRAPHIQUE 9 



Loire et dans la Méditerranée. Cette espèce est signalée par la plupart des auteurs qui se 

 sont occupés de la Côte occidentale d'Afrique: Steindachner, Taquin, de Rochebrune. 

 D'après ce dernier : « les Nègres, généralement superstitieux et redoutant les choses 

 qu'ils ne peuvent s'expliquer, ne craignent point cependant les espèces de cette famille, 

 malgré leurs propriétés électriques; souvent même ils s'en nourrissent ». 



Trygonidae. 



Trygon Adanson. 



7. Trygon pastinaca (Linné). 



1758. Raja pastinaca Linné, Syst. Nat., p. 232. 



1870. Trygon pastinaca Guenther, Cat. Fish., VIII, p. 478. 



Stations. — Côtes mauritaniennes et sénégaliennes [Chucho ]. 



La Pastenague commune est une espèce à aire géographique des plus vastes ; elle 

 habite l'Atlantique, les mers de la Chine et du Japon. On la prend assez souvent sur nos 

 côtes, surtout au sud de la Loire. Elle est assez rare sur notre littoral méditerranéen. 



Elle atteint une grande taille : 1 

 mètre à i m ,5o et même davantage. Sa 

 queue est armée, comme on le sait, d'un 

 aiguillon redoutable à bords latéraux 

 dentelés, capable de faire des blessures 

 dangereuses. 



8. Trygon margarita Guenther. 



1870. Trygon margarita Guenther, Cat. Fish., 



VIII, p. 479- 

 1882. Trygon margarita Steindachner, Denks. 



Ak. Wiss. Wien., XLIV, p. 50. 

 1890. Trygon margarita Osorio, Jorn. Math. Phys. 



Nat. Lisboa, (II), 1890, p. 60. 



Station. 



[Niouma] . 



Baie d'Ouloumi (Gabon) 



Fig. 1. — Trygon margarita Gunther. 



Ce Trygon de la Côte occidentale 

 d'Afrique est remarquable par un large 

 tubercule, ressemblant à une perle et 



placé au milieu du disque, ainsi qu'on peut s'en rendre compte sur le dessin que j'ai fait 



du petit spécimen de i5o+ 270 = 420 millimètres de longueur rapporté par M. Gruvel 



(fig. 1). Cette forme a été signalée par Osorio sur les côtes d'Angola à Benguélla et Lobito. 



T. VI. — Fasc. 4. 2 



