io ANNALES DE L'INSTITUT OCÉANOGRAPHIQUE 



wendung der Farbglâser von Schottund Gen. (siehe unten). Hierbei werden Rot und halb 

 Orange 710-615 f*^, halb Orange, Gelb, Grùn und Blaugrùn 615-480 <j.<j.; Hellblau, Dun- 

 kelblau und Violett 500-410 \j.\j. zusammengefasst, an welch letztere Farbe sich das Ultra- 

 violettfilter anschliesst, 410-300 [j.;;.. So hat man in vier Bezirken das ganze sichtbare und 

 das in Betracht kommende unsichtbare Spektrum vereint(i). 



Die in Tabelle Fig. 6 zusammengestellten Daten sollen einen Vergleich zwischen den 

 Farbglâsern und Gelatinefiltern ermoglichen. Den durchge'assenen Spektralbezirk bes- 



Fig. 7. 

 3, Liliput; 4, Rot; F. 4512; 5, Griin F. 4930 ; 6, Blau F. 38;3 ; 7, UV. F. 3653; 8, Liliput. 



timmte ich spektroskopisch, dieDurchlâssigkeit », also den Quotient aus dem auffallen- 



den Licht J und dem durchfallenden J' hingegenspektrographisch, in folgender Weise. Mit- 

 tels des grossen Zeiss'schen Spektrographen und einem dreiteiligen Rutherford-Prisma 

 photographierte ich das Spektrum einer Bogenlampe (Liliputlampe von Leitz) und die 

 Spektra der Farbfilter unter gleichen optsichen Umstânden auf der selben Platte (Fig. 7 

 und8)(2). Bei der Photographie des Bogenlampenspektrums wurdendieselben Quarzplatten 

 eingeschaltet, die auch zum Planhalten der Gelatinefolien dienten, um die durch Reflexion 

 môglichen Schwankungen der Lichtmenge hintan zu halten. Im Hartmann'schen Mikro- 

 photometer ausgemessen, ergiebt dann in Gebieten gleicher Wellenlângen die Schwàrzung 

 der Bogenlampenphotographie die Menge des aulFallenden LichtsJ, die Schwàrzung der 



Filterphotographie aber die Menge des durchgelassenen J'. Der Wert « , fiir das Ultra- 



violettfilter wurde auf der optischen Bank mit Hilfe der Zeiss'schen UV-Filterlampe bes- 

 timmt. Fiir jedes Filter wurden drei Messungen an verschiedenen Stellen gcmacht und 

 die Mittelwerte in Fig. 6 eingetragen. Da die Farbglâser vonSchott und Gen. ausgedehn- 



(1) Infra-Rot, oder das Gebiet der Warmestrahlung im Meere photographisch zu untcrsuchen ware nutzlos. Hierfur 

 dient das Thermometer oder die Selenzelle viel besser. 



(2) Zum Ausmessen wurden nicht diese reproduzierten Platten verwendet, sondern solche mit viel geringeren 

 Schwàrzungen ; um die Genauigkeit zu vergrôssern. 



