ANNALES DE L'INSTITUT OCÉANOGRAPHIQUE 17 



cherté Energie in der langen Nacht abyssischerTiefenverwenden? Vielleichtauch,dass in 

 dergrossen chemischen Aktivitâtkurzwelliger Strahlendie Ursache fur das bisher unerklar- 

 liche Lebensdefizit der Oberflâchenschichten tiefblauer tropischer Meere zu suchen ist, wo 

 man das Eindringen kurzwelliger Strahlen in grôsseren Mengen voraussetzen kann (1). 

 Dies ailes nur wenige Beispiele vieler Môglichkeiten. 



Schwankungen und relative Zusammensetzung des Lichts. 



Im Kapitel « Fehlerquellen » des ersten Teils dieser Abhandlung habe ich mehrfach 

 von den Schwankungen gesprochen, denen der Gang des Lichts im Meer unterliegt, und 

 von ihrem schâdlichen Einfîuss auf die Auswertung der Befunde. Nunmehr aber will ich 

 auf dièse Erscheinungen an sich nâher eingehen. Dièse Schwankungen kônnen in die 

 Gruppe der periodischen und in die der aperiodischen geteilt werden. Zur ersteren 

 gehôren aile Wirkungen der Sonnenstandsverânderungen, zu letzterer Durchlâssigkeits- 

 schwankungen der Atmosphère und des Meeres, sowie Reflexionsvorgànge, soweit sie 

 nicht durch den Sonnenstand bedingt sind. Von Schwankungen der Lichtintensitât ausser- 

 halb der terrestrischen Atmosphâre muss ich ganz absehen. 



Die periodischen Verânderungen des Sonnenstandes — im Zeitraum eines Tages, 

 sowie eines Jahres — beeinflussen einerseits die relative Zusammensetzung des Lichts 

 in Folge der Verânderung der Weglange und des Inzidenzwinkels auf der — unbeweg- 

 lich gedachten — Meeresoberflàche, andererseits aber die photographische Wirkung auf 

 der Platte in Folge der Verânderung des Inzidenzwinkels auf der Filteroberflâche. 

 Die langwelligen Strahlen treffeii sehrâger auf als die kurswelligen da sie weniger gebro- 

 chen werden, und dieses Verhâltnis verschiebt sich, wenn auch nur in geringem Mass, 

 bei niedrigem Sonnenstand weiter zu Ungunsten des langwelligen Lichts. Bei klarer 

 Atmosphâre und reinem Wasser muss der tâgliche (und jàhrliche) Gang durch dièse 

 Verhaltnisse bedingt werden, im entgegengesetzten Fall aber spielen die aperiodischen 

 Schwankungen allein eine dominierende Rolle, wie wir bei Besprechung der in den 

 Tabellen Fig. 10 bis i3 dargestellten Resultate einer Daueruntersuchung sehen werden. 



Die Untersuchungen welche den Tabellen, 10 bis i3, zu Grunde liegen, wurden 

 an zwei verschiedenen Tagen, am gleichen Ort gemacht. Am ersten Tag musste die 

 Arbeit um 4 h. p. m. abgebrochen werden, da bei hohem Seegang durch eine unvor- 

 sichtige Handhabung die Fallgewicht-Fuhrungsstange abgeknickt wurde. Erst am ïiber- 

 nachsten Tag fand ich wieder klaren Himmel und genûgend ruhiges Meer um fortsetzen 

 zïi kônnen. Die Untersuchung um 4 h. p. m. war unvollendetgeblieben und so wurde die 

 Erste des zweiten Tages um dièse Stunde vorgenommen. Das Wasser war klarer als zur 

 gleichen Stunde des ersten Tages — Secchi, 29 m. statt, 24,5 m. —aber es kann dièse 

 Reihe ohne Weiteres an die erste angeschlossen werden, da wir ja auch am ersten Tag 

 grôssere Sichttiefen vorgefunden, hatten — 3i m.— und die meteorologischen Ver- 

 haltnisse die gleichen waren. 



(1) Siehe auch Rolf Witting, Finlândische Hydrographisch.-Biologische Untersuchungen, n» 7, Text. Helsing- 

 fors, 1912. — Und die Einschrânkung auf Seite 20. 



T. VI. — Fasc. 6. 3 



