— 351 — 



que caracterizan la vegetación del Himalaya son cuatro pinos, á pesar 

 de la aserción de ios antiguos «sobre el Asia oriental.» (Slrabon, lib. XL, 

 página olO Cas.), veinticinco robles, cuatro abedules, dos JEsculus (un 

 gran mono blanco de cara negra vive encima del castaño salvaje de 30 

 metros de altura que crece en el reino de Kachemira, hasta los 33° de la- 

 titud. Cari von Hügel, Kaschmir, 1840, 2.^ parte, p. 249, siete arces, doce 

 sauces, catorce rosales, tres fresales, siete especies de rosas de los Alpes 

 (Rhododendra), una de las cuales tiene 6 m. de altura, y muchas otras espe- 

 cies septentrionales. Entre las coniferas, se encuentra el Pinus Deodwara ó 

 Deodara (en sánscrito dewa-daru , madera de construcción de los dioses), 

 que se aproxima mucho al Pinus cedrus. Cerca de las nieves perpetuas 

 brillan las grandes flores de la Gentiana venusta, G. Moorcrof liana, Swertia 

 purpurascens . S. speciosa, Parnasia armata, P. nubicola, Pceonia Emodi, Tu- 

 lipa stellata; y aun al lado de estas variedades de los géneros de Europa, 

 peculiares de las montañas de la India , encontramos verdaderas especies 

 europeas, tales como el Leontodón taraxacum , la Prunelta vulgaris , el Ga- 

 lium aparine, el Thlaspi arvense. El brezo, mencionado ya por Saunders en 

 el Viaje de Turner, y que entonces se había confundido con el Calluna 

 vulgaris, es una Andrómeda, dato de la mayor importancia para la geo- 

 grafía de las plantas asiáticas. Si he hecho uso en esta nota de espresio- 

 nes poco filosóficas, tales como géneros europeos, especies europeas, se encuen- 

 tran en Asia en estado silvestre, es una consecuencia del lenguaje empleado 

 por la antigua botánica , que á la idea de una vasta diseminación , ó 

 mas bien, de la coexistencia de las producciones orgánicas, ha sustituido 

 muy dogmáticamente la hipótesis fabulosa de una inmigración, que ella 

 misma supone , en su predilección por la Europa , haber procedido del 

 Occidente hacia el Oriente. 



(5) Pág. 9. — En la vertiente meridional del Himalaya, el límite de 

 las nieves perpetuas se encuentra á 3947 m. sobre el nivel del mar; y en 

 la vertiente septentrional , ó mas bien, en los picos que se elevan sobre la 

 meseta tibetana (tartárica), este límite asciende á 3067 m. , desde los 30" Y2 

 hasta los 32 de latitud ; mientras que en el Ecuador, en la cordillera de 

 los Andes de Quito , no pasa de una altura de 4813 m. Tal es el resul- 

 tado que he deducido de la combinación de un gran numero de datos 

 de Webb , de Gerard , de Herbert y de Moorcroft. (Véanse mis dos 

 Memorias sobre las montañas de la India de 1816 y 1820, en los An- 

 uales de Chimie et de Physique , t. III, p. 303; t. XIV, p. 6, 22, 50). Esta 

 mayor altura, á que se ve relegado en la vertiente tibetana el límite de 

 las nieves perpetuas , es consecuencia de la irradiación de las altas lla- 

 nuras vecinas, de la pureza del cielo y de la rara formación de la nieve 

 en una atmósfera muy fria y seca á la vez. (Humboldt, Asie céntrale, 

 t. III, p. 281-326). Mi opinión acerca de la diferencia de altura de la 



