33 — 



los primeros fueg-os de la mañana v distingue los oscuro? 

 cascos V los escudos de sus amÍQ-os. Estas no son sino 



«y o 



algunas palabras; pero bastan para dar una imagen distinta 

 de las cosas, v aumentar de este modo la espectativa del 

 grande acontecimiento que se prepara. Homero hace esto 

 mismo cuando describe la isla de los Cjclopes v los bien 

 dispuestos jardines de Alcinoo; se propone linicament e dar á 

 conocer la abundante fecundidad de la soledad en que vi- 

 ven esos monstruosos gigantes, y la magnífica estancia de 

 un rej poderoso. Ninguno de Ibs dos poetas se ha cuidado 

 de describir la Naturaleza por la Naturaleza misma.» 



«A la epopeva sencilla pueden oponerse las largas j- 

 curiosas narraciones délos poetas del siglo XIII, que culti- 

 vaban el arte cuando ja tenia conciencia de sí mismo. Hart- 

 mann de Ane, \A'olfram de Eschenbach v Godofredo de 

 Estrasburgo (54)^ se distinguen de tal modo entre todos los 

 demás^ que bien podemos llamarles los maestros j los au- 

 tores clásicos de la poesía caballeresca. Fácil seria recoger 

 del vasto conjunto de sus obras testimonios de la emoción 

 que les causábala Naturaleza. Este sentimiento, sin embar- 

 go, solo se revela por la elección de las comparaciones ; ni 

 aun pensaron en delinearlos cuadros que seles presentaban 

 á la vista, independientemente de la narración , ni detie- 

 nen el curso de los acontecimientos para descansar en la 

 contemplación de la Naturaleza y su apacible vida. ¡Cuan 

 diferentes son las composiciones poéticas de los modernos! 

 Bernardino de Saint- Fierre, por el contrario, no se vale 

 de los acontecimientos, sino como para marco de sus cua- 

 dros. Verdad es que cuando los poetas líricos del siglo XIII 

 cantan el amor (die Minne) lo que tampoco hacen constan- 

 temente, hablan del dulce mes de mavo, del canto del rui- 

 señor, del rocío que brilla en las flores delbosquecillo: pero 

 siempre con ocasión de los sentimientos que parecen reflejarse 

 en estas imágenes. Si quiere espresar impresionesmelancóli - 



TOWO '!. 



