— 84 — 



humana, es como el artista, creador é imitador á la tcz^ 

 evoca los tipos de sus composiciones históricas. La pintura 

 de paisage no es tampoco puramente imitativa; tiene sin 

 embargo un fundamento mas material j hay en ella algo 

 mas terrestre. Exige de los sentidos una variedad infinita 

 de observaciones inmediatas , que debe asimilarse el espí- 

 ritu para fecundizarlas con su poder j darlas á los sentidos 

 bajo la forma de una obra de arte. El gran estilo de la 

 pintura de paisage es el fruto de una contemplación profun- 

 da de la Naturaleza j de la transformación que se verifica 

 en el interior del pensanqiento. 



Cada rincón del globo es, sin duda alguna, un rsfiejo 

 de la Naturaleza entera. Las mismas formas orgánicas se 

 reproducen sin cesar, j se combinan de mil maneras. Las 

 regiones heladas del Norte se reaniman durante meses en- 

 teros. Cúbrese la tierra de jerbas; despléganse las plantas 

 como en ios Alpes; j el cielo aparece sereno j puro. Fami- 

 liarizada únicamente con las formas simples de la flora euro- 

 pea, y un pequeño número de plantas naturalizadas en 

 nuestras comarcas, la pintura de paisage, merced á la pro- 

 fundidad de los sentimientos j^ á la fuerza de la imaginación 

 que animaba á los artistas, pudo desempeñar su graciosa 

 tarea. En esta limitada carrera, pintores eminentes, tales 

 como los Carrachios, Gaspar Pusino, Claudio Lorenés j 

 Rujsdael, encontraron bastante espacio para producir las 

 creaciones mas diversas j encantadoras, mezclando hábil- 

 mente todas las formas de árboles conocidos y los efectos 

 tan variados de la luz. Si el arte tiene todavía algo que es- 

 perar, si he debido indicar una nueva senda para volver, 

 al menos en pensamiento, á la antigua alianza de la ciencia, 

 del arte, j de la poesía_, la gloria de esos grandes maestros 

 no puede sufrir detrimento alguno con ello. En la pintura 

 de paisage, como en las demás ramas del arte, hay que 

 distinguir el elemento limitado que suministra la percepción 



