— 92 — 



comparado ingeniosamente el papel misterioso del coro 

 j la parte de acción que le corresponde al efecto del cielo 

 en el paisaje (27). 



Así las estufas como todas las plantaciones artificiales 

 están muj lejos de poder reunir la diversidad de medios de 

 que dispone la pintura para escitar nuestra imaginación, y 

 concentrar en un corto espacio los mas vastos fenómenos 

 de la tierra j del Océano. Pero si allí disminuye la impre- 

 sión general , esta inferioridad está compensada por el do- 

 minio que la realidad ejerce por todas partes en nuestros 

 sentidos. Si en la estufa donde se abrigan las palmeras de. 

 Loddiges, ó en la que el noble monarca arrebatado á la 

 Prusia bace algunos años mandó construir en la isla de los 

 Pavos reales cerca de Potsdam , como testimonio de su 

 amor á la sencilla naturaleza ; si en cualquiera de estas es- 

 tufas, digo, en dia de sol brillante^ dirigimos la vista desde 

 lo alto de la plataforma á aquellas innumerables palmeras 

 que á la elevación de los árboles reúnen la flexibilidad de 

 las cañas, llegamos á creernos trasportados por algunos 

 momentos al clima de los trópicos, j que desde lo alto de una 

 colina se contempla un matorral de palmeras. Nada puede 

 en verdad reemplazar el azul profundo del cielo, ni el bri- 

 llo de una luz mas intensa, j sin embargo , la imaginación 

 se conmueve mas vivamente, j la ilusión es major que 

 delante del cuadro mas perfecto. Pensamos en cada plan- 

 ta las maravillas de una comarca lejana : oimos el susurro 

 de las hojas de forma de abanico , j vémoslas cambiar de 

 aspecto siguiendo los reflejos de la luz , cuando agitadas 

 por ligeras brisas se inclinan j tocan entre sí las copas délas 

 palmeras; ¡tan poderoso es el encanto que conserva la rea- 

 lidad en nuestros sentidos, aun cuando el recuerdo de la 

 estufa j del cultivo artificial perturben nuestra contem- 

 plación! Las ideas de vigor j de libertad son inseparables 

 también en las producciones de la Naturaleza : j en con- 



