•dia. La iuvasion de los Mogoles en Cliiua, contuvo jr es 

 -cierto , las comunicaciones con los paises situados á la pa?- 

 te de allá del Oxo (-í^); pero los mismos Mogoles fueron bien 

 pronto los intermediarios de los Árabes, que por esploracio- 

 nes personales j laboriosas investigaciones habian arrojado 

 ja gran luz sóbrela Geografía, desde las costas del Océano 

 Pacifico liasta las del África Occidental , desde los Pirineos 

 basta la comarca pantanosa de Wangarah, situada en el in- 

 terior del África, V descrita por el clierif Edrisi. Según 

 Fraebn, la Oeografía de Tolomeo fue traducida al árabe 

 por los años de 813 á 833 por orden del kalifa Mamón; no 

 es inverosímil que se aprovecharan para aquella traducción 

 algunos fragmento?, perdidos boj, de Marin de Tiro (93). 



En la larga serie dé geógrafos eminentes que nos ofre- 

 ce la literatura árabe ^ basta mencionar aquellos que abren 

 j cierran la lista: El-Istacliri (94), j Albasan (Juan León 

 el x\fricano). Xunca el conocimiento de la tierra recibió de 

 una Sola vez acrecentamiento mas brillante, basta los descu- 

 brimientos de los Portugueses j de los Españoles. Cincuen- 

 taaños después de la muerte del Profeta, los Árabes habian 

 lleo'ado va á la estremidad occidental de la costa africana, 

 al puerto de Asfi. Mu v recientemente se ha puesto en duda 

 de nuevo un hecho que confieso me habia parecido verosí- 

 mil durante mucho tiempo, v es el de que mas tarde, en la 

 época en que los aventureros conocidos bajo el nombre de 

 Almagrurinos navegaban por el mar TenehrosOy las islas de 

 los (ruanchos fueron visitadas por barcos árabes (95). La 

 gran cantidad de monedas árabes que se han encontrado 

 enterradas en las regiones situadas á orillas del mar Báltico. 

 j^ en la parte de la Escandinavia mas próxima al polo, pro- 

 vienen indudablemente , no de los viajes marítimos de los 

 Árabes, sino de sus relaciones comerciales que se estendian 

 muj á lo lejos en el interior de las tierras (96). 



La Oeografía no se limitó á fijar la situación relativa 



