— 401 — 



-simbólicos, y había lomado aquellas imágenes por la leprodiiccioii de 

 monstruos exisícnles en el fondo de la India. Sin cmbarg^o , como liacc 

 observar Guigniaut con su habitual penetración en las Notas y Acla- 

 raciones de Crouzer sobre las Religiones de laAntigíledad, (t. I, 2.^ parte, 

 p. 720) la identificación del Marticoras con ios símbolos pcrsepolilanos 

 ofrece grandes dificultades. 



(80) Pág-, 152. — He esclarecido estas relaciones orográficas en mi Asie 

 céntrale, i. II, p. Í29-434. 



(81) Pág. lo2. — Lassen, Zeitschrift fár die Runde des Morgenlandes , t. I, 

 p. 230. 



(82) Pág. 'lo2. — El país entre Bamian y Ghori. Véase el escelenlc 

 mapa de Afghanistan , por Carlos Zimmermann, 1842; y Eslrabon, 1. XV, 

 p. 72o; Diodoro do Sicilia, 1. XVIÍ, c. 82; Mena, Meletem. histor., 1830. 

 p. 2ü y 31; Ritter, ueber Akxanders Feldziig am Indischen Kauliasus , en 

 las 3Iémoires de VAcadémie de Berlín, 1829, p. 150; Droysen, Bildung dex 

 hellenisf. Staatensystems , p. 61 í. Yo escribo ParojKuiwo con todos los bue- 

 nos manuscritos de Tolomeo y no Paropamiso. He espuesto las razones 

 ■de esta preferencia en el Asie céntrale, t. í, p. 114-118. Véase también 

 Lassen , zur Geschichte der Griechischen und Indoskythischen KOnige , p. 128. 



(83) Pág. 153.— Estrabon,!. XV, p. 717. 



(84) Pág. 15o. — Arriano, en sus Indica (1. Vil. c. 3), representa bajo 

 el nombre de Tala la palmera llamada Borassus flahelliformis , que Amara- 

 sinha caracteriza de una manera muy espresiva denominándola el Rey de 

 las yerbas. 



(8o) Pág. 133. — La palabra tabaschir 'se deriva de la sánscrita tvak- 

 :kschirit, leche de corteza. Véase mas arriba p. 476, ftotaS. Ya desde 1817 

 en las adiciones históricas á la obra de Distributione geographica Planíaruin 

 secundiim caúi temperiem et altüudinem montium , p. 215 , he hecho notar 

 que ademas del tabaschir, sacado del bambú , los compañeros de Ale- 

 jandro tenian también conocimiento de la verdadera caña de azúcar de 

 los ludios. Véase Estrabou, 1. XV, p. 693; y Periplus maris Erythrci, 

 p. í). Moisés de Corona , que vivia á mediados del siglo V, fue el pri- 

 mero que describió detalladamente la preparación del azúcar compuesta 

 con la médula del Sacchanim officinarum, en la provincia de Corazau. 

 '^^ éase.su Geografía, p. 3Gí déla edición de Whiston, 1736. 



(-Gj Pág. 153.— Eslrabon, 1. XV, pág. 694. 



■(87) Pág. 153. — Ritter, Erdkunde'vonAsien,t.lY, sec. 1, 1835, p. 437,- 



TOMO II. 26 



