— 224 — 



la atmósfera, aplicar mas que la mitad del aumento que 

 posee el espejo, j sin embargo, hemos reconocido que toda 

 la parte de la nube próxima al trapecio, se compone de una 

 masa de estrellas. La otra parte de nube es igualmente rica 

 en estrellas, j presenta todos los caracteres de la reducti- 

 bilidad.» Mas tarde, sin embargo, en 1848, lord Rosse no 

 estaba todavía en aptitud de anunciar la resolución com- 

 pleta j efectiva de la nebulosa de Orion, j se limitaba 

 siempre á atestiguar la esperanza de un pronto éxito. 



Si en la discusión que se lia empeñado muj reciente- 

 mente con motivo de la no-existencia á través de los espa- 

 cios celestes de una materia nebulosa dotada de luz pro- 

 pia, quiere separarse lo que pertenece á la ciencia j lo 

 que no es aun mas que la consecuencia probable de una 

 inducción , puede adquirirse sin grandes esfuerzos la con- 

 vicción de que siempre creciendo la fuerza visual de los te- 

 lescopios, el número de las nebulosas irreductibles dismi- 

 nuje en una proporción rápida, sin que llegue por esta 

 disminución á desaparecer por completo. A medida que 

 aumenta la fuerza de los telescopios, el último construido 

 resolvía lo que no habia podido resolverse con el prece- 

 dente. Pero al mismo tiempo, baj que decirlo _, al menos 

 basta cierto punto , á medida que los telescopios pene- 

 tran mas en el espacio, reemplazan las nebulosas que 

 tenian reducidas anteriormente por otras á las cuales no se 

 babia podido llegar basta entonces (86). Así, resolución de 

 las antiguas nebulosas j descubrimiento de nebulosas nue- 

 vas que exigen á su vez un nuevo aumento de potencia 

 óptica, es el círculo en que se suceden las cosas de una 

 manera indefinida. ¿Podia ser de otra manera? Creo que 

 en el caso contrario se necesitarían dos cosas : ó represen- 

 tar como limitado el mundo lleno por los cuerpos celestes, 

 ó considerar las islas que lo adornan, una de las cuales nos 

 sirve de mansión^ como distantes entre si , de tal ma- 



