— 457 — 



nos por esto en estado de distinguir las diferencias de colores , y no obs. 

 tante, podrá ver objetos situados á muchas mayores distancias. De aquí 

 proviene también que las fersonas colocadas en cavernas y cisternas vean algu- 

 nas veces estrellas .1^ Opvyfiuva , y sobre todo fpéava, son cisternas subterrá- 

 neas ó especies de silos naturales escavados por manantiales. Pues bien: 

 en Grecia, según el testimonio ocular del profesor Franz , estas cavida- 

 des comunican con el aire y la luz por un pozo vertical, y este pozo 

 se ensancha por debajo como el gollete de una botella. Plinio dice (1. lí, 

 c. 14): «Altitudo cogit minores videri stellas; afñxas coció Solis fulgt)r 

 interdiu non cerni, quum ícque ac noctu luceant : idque manifestum fiat 

 defectu Solis et prcealtis puteis.» Cleomedes (Cycl. Theor.,p. 83, Bake), no 

 habla de las estrellas vistas en pleno dia; pero supone «que el Sol, visto 

 desde el fondo de profundas cisternas, parece aumentado á causa de la 

 oscuridad y de la humedad del aire." 



(10) Pág. o3. — «We have ourselves heard it stated by a celebrated 

 optician, that the carliest circumstance which drew his atlention to as- 

 Ironomy, was the regular appearance , at a certain hour , for several 

 successive days, of a considerable star, through theshaftof a chimney.» 

 Juan HerschcU, Outlines of Astron. , § 61. Los fumistas á quienes he in- 

 terrogado con este motivo, han estado casi todos de acuerdo en decir 

 que no habían visto estrellas en pleno dia, pero que durante la noche 

 veian la bóveda del cielo enteramente cercana , y que las estrellas les 

 parecían como agrandadas. Me abstengo de toda apreciación respecto á 

 la conexión de estas dos ilusiones. 



(11) Pág. 53. — Saussure, Viaje álos Alpes, Neufchátel, 1779, 4.°, t.IV, 

 § 2007, p- 199. 



(12) Pág. al. — Humboldt, Ensayo sobre la geografía de las Plantai, 

 p. 103, y Viaje alas regiones equinocc, t. I, p. 143 y 248. 



(13) Pág. oo. — Humboldt en la ilonatlicher Correspondenz zur Erd-und 

 Himmels-Kunde, del barón de Zach, t. 1, 1800, p. 396; y en el Viaje á las 

 regiones equinocc, i. I, p. 12o: «íCreía imo ver pequeños cohetes lanzados 

 al aire. Puntos luminosos, elevados 7 u 8 grados, parecían moverse 

 jirimero en sentido vertical; después se convertía su movimiento en una 

 verdadera oscilación horizontal. Estos puntos luminosos eran imágenes 

 de varias estrellas agrandadas (en apariencia) por los vapores , y que 

 vülvian al mismo punto del cual habían partido." 



(14) Pág, oa. — El príncipe Adalberto de Prusia, Aus meinem Tagebu- 

 clie, 1847, p. 213. El fenómeno de que aquí se trata , ¿se relacionará con 



