— 518 — 



la seg-unda ciudad, en donde se hallan hoy las ruinas de la Antigua Gua- 

 temala, y á oblig-ar á los habitantes a fijarse mas al N., en la ciudad 

 de Santiago de Guatemala. A este propósito , como cuando se trataba de 

 trasportar á Riobamba y otras ciudades próximas a los volcanes de la 

 cordillera de los Andes, se ha discutido dogmáticamente y con grande 

 vivacidad la cuestión de cual era el emplazamiento que, según los espe- 

 rimentos heclios hasta entonces, parecia menos espuesto á los asolamien- 

 tos de los volcanes, á las corrientes de lava, á las erupciones de escorias 

 y á los temblores de tierra. El volcan de Fuego arrojó un torrente de 

 lava hacia el litoral del S., cuando la grande erupción de 1852. El capi- 

 tán Hall ha medido, desde su buque, los dos volcanes de la antig'ua Gua- 

 temala, hallando para el de Fuego 13,760 pies, y para el de Agua 

 13,983. Pog-gendorff ha examinado las bases de estos resultados, y redu- 

 cido la altura media de los dos volcanes á unos 12,300 pies. 



El volcan de Quesaltenang-o*, al lado de la ciudad de su mismo nom- 

 bre, á lo° 10' de lat., está en actividad y humeando desde 1821. Las tres 

 montañas cónicas que limitan al S. el lago alpino de Atitlan, en el nudo 

 de montañas de Solóla, se hallan , según se dice , también en actividad. 

 El volcan que Juarros llama de Tajamulco, no me parece idéntico al de 

 Quesaltenango, á 10 millas geográficas, en la dirección N. 0. de la aldea 

 de Tajamulco, situada al S. de Tejutla. 



Las dos montañas llamadas por Funel volcan de Sacatepeques y vol- 

 can de Sapotitlan, ¿son el volcan de Amilpas, de Brué? 



El gran volcan de Soconusco, en la frontera de Chiapa, 7 millas al S. 

 de Ciudad-Real, á los 16° 2' de lat. 



Creo deber repetir una vez mas, al fin de esta larga nota, que las al- 

 turas barométricas indicadas aquí están tomadas en parte de Espinadle, 

 en parte de los trabajos y mapas de Baily, de Squier y de Molina. 



(73) Pág. 240. — Pueden considerarse con verosimilitud como volcanes 

 mas ó menos activos hoy los 18 que siguen : por tanto , casi la mitad de 

 los que he citado como activos en la antigüedad ó en nuestros dias 



El Irasu y el Turrialva, cerca de Cartago; el Rincón de la Vieja, el Vo- 

 tos (?) y el Orosi ; el volcan insular de Ometepec , el Nindiri , el Momo- 

 tombo, el Nuevo, al pie de la montaña traquítica de las Pilas; el Telica, 

 el Viejo , Conseguina, San Mig-uel Bosotlan, San Vicente, el Izalco, el 

 Pacaya, el volcan de Fuego, cerca de la antigua Guatemala, y el Que- 

 saltenango. Las erupciones mas recientes han sido la de el Nuevo, cerca 

 de las Pilas, el 18 de Abril de 1850; la de San Miguel Bosotlan, en 1848; 

 de Conseguina y San Vicente, en 1833; del Izalco , en 1825 ; del volcan 

 de Fuego, en 1799 y 1852, y del Pacaya, en 1775. 



(76) Pág. 2Í0.— Véase Squier, Nicaragua, t. H, p. 103, 106 y 111, y 

 el folleto del mismo autor publicado anteriormente: on the Voléanos o. 

 Central America , 1850 , p. 7 , y también Buch , Islas Canarias , p. 506 , en 



