— 533 — 



Puesto que he hecho frecuentemente alusión, en esta noticia sobre 

 el origen del JoruUo, á las tradiciones esparcidas aun hoy en el país, 

 citaré, al final de esta larga esposicion, una leyenda muy popular que 

 ya he mencionado en otra parte (Ensayo político sobre la Nueva España^ 

 t. lí, 1827, p, 172j: »« Según la credulidad de los indígenas, estos cam- 

 bios cstraordinarios que acabamos de describir son obra de los monjes, 

 la mas grandes quizá que hayan producido en ambos hemisferios. En las 

 Playas del Jorullo, el indio dueño de la choza en que vivíamos nos 

 contó que en 1759 capuchinos misioneros predicaron en la habita- 

 ción de San Pedro; pero que no habiendo hallado acogida favorable, 

 cargaron esta llanura, entonces tan bella y tan fértil, de las mas horribles 

 y complicadas imprecaciones; profetizando que desde luego la habitación 

 seria consumida por llamas que saldrían de tierra, y que mas tarde 

 el aire circundante se enfriaría hasta tal punto, que las montañas vecinas 

 quedarían perpetuamente cubiertas de nieve y de hielo. Habiendo tenido 

 consecuencias tan funestas la primera de estas maldiciones, el pueblo 

 bajo indio vio ya en el enfriamiento progresivo del volcan el presagio 

 de un invierno perpetuo. » 



Después del poema del padre Landivar, la primera obra impresa que 

 habla de esta catástrofe es la Gazeta de México del o de mayo de 1789 

 (t. IIÍ, n." 30, p. 293-297). El artículo se titula modestamente: Superficial 

 y nada facultativa Descripción del estado en que se hallaba el Volcan del Joru- 

 Uo la mañana del dia 10 de marzo de 1789. Se hizo con ocasión de la es- 

 pedicion de. Riaño, de Francisco Fischer y de Espelde. Mas tarde (i791), 

 los botánicos Mociño y Don Martin Sessa, agregados á la espedicíon 

 marítima y astronómica de Malaspina, han observado igualmente el Jo- 

 rullo desde la costa del Pacífico. 



(15) Pág. 268. — Mis medidas barométricas dan para Méjico, 1,168 toe- 

 sas; para Valladoiid, 1,002; para Patzcuaro, 1,130; para Ario, 994? 

 para Aguasarco, 780; y para la anli^uaWanura. de las Playas delJorullOf 

 404. Véase Humboldt, Observaciones astronómicas, t. I, p. 327 (nivela- 

 ción barométrica), n.'' 367-370. 



(16) Pág. 268. — Evaluando la altura de la antigua llanura de las Pla- 

 yas en 404 toesas sobre el nivel del mar, hallo para el máximum de 

 convexidad del Mal país, 487; para la espalda del gran torrente de la- 

 va, 600; para el borde mas elevado del cráter, 667; para el punto 

 mas bajo del cráter, donde hemos podido colocar nuestro barómetro, 

 644. La altura de la cumbre delJoruUo sobre la llanura es, según estas 

 medidas, de 263 t. ó 1,578 pies. 



(17) Pág. 269. — Burkarl, Aufenthall und Reisfn in México, in den Jahrer» 

 1825-1834, t. 1(1836), p. 227. 



